I’m going crazy in my own mind
Oh my, stop telling me it’s all right
I don’t really wanna be that kinda guy
I don’t really know what’s going on in my
Fucked up mind, and I wanna know why
Why I’m still living in this fucked up life
I’m sick of these love songs with no love
I’m sick of the drama, I’ve had enough
When I’m running from my troubles
I just wanna be alone
Staring at the bottom of a bottle
I just wanna stay at home
Used to being on my own
Doing things that no one knows
Just to cope with all my struggles
But eventually they show
Been painting in the dark
With my tears and my scars
My skin’s a canvas, my madness the paint
Fade into the blackness
Where everything is fake
Pastel blues, I’ll paint the skies
Some color back into my life
Everything was fine
Everything was all right
Pastel blues, I’ll paint the seas
With the colors of a tragedy
Now everything’s all lies
Everything’s not fine
3 AM and I’m still awake
I should’ve gone to sleep
But I’m tired of counting sheep
And the voices in my head
Are constantly taunting me
And haunting me, it’s inside of me
And I can’t get it out, it’s a part of me
I might as well get a lobotomy cause
I can’t stop thinking about all of the things that bother me
I’m obsessive, obsessing on all of this bullshit
Thinking of things that I should have said
And thinking of things I should’ve done
But I never did, what a mess I’m in
I wasted my time while the world was moving on
Now everybody’s gone
Everything’s all wrong
So I lay here on my own with my pastel blues
And I think of you
Pastel blues, I’ll paint the skies
Some color back into my life
Everything was fine
Everything was all right
Pastel blues, I’ll paint the seas
With the colors of a tragedy
Now everything’s all lies
Everything’s not fine
(Now everybody’s gone)
Pastel blues, I got those pastel blues
(Now everybody’s gone)
That’s my mood, every time I think of you
(Now everybody’s gone)
I’ve been here all along
Been here all alone
(Now everybody’s gone)
UH
Перевод песни Pastel Blues
Я схожу с ума в своих мыслях.
О боже, перестань говорить мне, что все в порядке.
Я не хочу быть таким парнем.
Я действительно не знаю, что происходит в моей ...
Ебанутый разум, и я хочу знать, почему.
Почему я все еще живу в этой испорченной жизни?
Я устал от этих песен о любви без любви.
Я устал от драмы, с меня хватит,
Когда я убегаю от своих проблем,
Я просто хочу быть один,
Глядя на дно бутылки,
Я просто хочу остаться дома.
Раньше я был сам по себе,
Делал вещи, которые никто не знает,
Просто чтобы справиться со всеми моими проблемами,
Но в конце концов они показывают
Я рисовал в темноте
Своими слезами и шрамами.
Моя кожа-это холст, мое безумие, краска
Исчезает в черноте,
Где все фальшиво,
Пастельный блюз, Я нарисую небеса
Каким-то цветом в моей жизни.
Все было хорошо.
Все было в порядке.
Пастельный блюз, я раскрашу моря
Красками трагедии.
Теперь все это ложь.
Все не в порядке.
3 утра, и я все еще не сплю.
Я должен был уснуть,
Но я устал считать овец,
И голоса в моей голове
Постоянно дразнят меня
И преследуют меня, это внутри меня.
И я не могу выбраться, это часть меня.
С таким же успехом я могу сделать лоботомию, потому
Что не могу перестать думать обо всем, что беспокоит меня.
Я одержим, одержим всем этим дерьмом,
Думаю о том, что я должен был сказать,
И думаю о том, что должен был сделать,
Но я никогда этого не делал, в каком беспорядке я
Нахожусь, я потратил свое время, пока мир двигался дальше.
Теперь все ушли,
Все пошло не так.
Так что я лежу здесь один со своей пастельной грустью
И думаю о тебе.
Пастельный блюз, Я нарисую небеса,
Какой-нибудь цвет в моей жизни.
Все было хорошо.
Все было в порядке.
Пастельный блюз, я раскрашу моря
Красками трагедии.
Теперь все это ложь.
Все не в порядке.
(Теперь все ушли)
Пастельный Блюз, у меня есть пастельный блюз.
(Теперь все ушли)
Это мое настроение, каждый раз, когда я думаю о тебе.
(Теперь все ушли)
Я был здесь все это время.
Я был здесь совсем один.
(Теперь все ушли)
А ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы