I’m in the bed with you again
I hold your body just the way you like
I have no plans for sleeping
So I didn’t even kiss you goodnight
I’m so afraid to close my eyes
I’m terrified of what I’ll dream about tonight
Ain’t it hard to be alone all the time?
When I get the chance
I’l slip away into any other room
With the door shut tight
And if you have any decency
Then you’ll pretend to be asleep so I can write
I never made an enemy
Who didn’t fall in love with me for a while
Ain’t it hard to want to hold a disguise?
Ain’t it hard to choose the truth from the lies?
If there is a boat-man left
Come and take me, be my guide
And lead me by the hand across the river
To the other side
No coin in my mouth
But I hope to pay you for my ride
With a song
For my second saddest lover
May she still see the skies
Well I don’t know if the first one sang to me
And I don’t know if the last one will sing to me
But tonight we’ve had a little wine
And tonight we have a little time
And tonight I am on your side
Sing to me, in the dark
Well, I heard you lost your instrument
To the father of your children
And until you get it back again
Sing to me, in the dark
You don’t have to take your dress off
To be my family for the night
Let me wash this Spanish dust off of me
We are not ghosts
We were never here at all
Перевод песни Passage / Me in the Dark
Я снова в постели с тобой.
Я обнимаю твое тело так, как тебе нравится.
У меня нет планов спать.
Так что я даже не поцеловала тебя на ночь.
Я так боюсь закрыть глаза.
Я боюсь того, о чем буду мечтать этой ночью.
Разве не тяжело быть одному все время?
Когда у меня будет шанс,
Я ускользну в любую другую комнату
С закрытой дверью.
И если у тебя есть хоть капля приличия,
То ты притворишься, что спишь, чтобы я мог написать,
Что я никогда не был врагом,
Который не влюблялся в меня какое-то время,
Разве не трудно хотеть держать маску?
Разве не трудно выбрать правду из лжи?
Если есть лодка-человек уехал.
Приди и возьми меня, будь моим проводником
И веди меня за руку через реку
На другую сторону.
У меня во рту нет денег,
Но я надеюсь заплатить тебе за мою поездку
Песней
Для моей второй самой грустной возлюбленной,
Пусть она все еще видит небо.
Что ж, я не знаю, пел ли мне первый,
И не знаю, споет ли мне последний,
Но сегодня мы выпили немного вина,
И сегодня у нас есть немного времени,
И сегодня я на твоей стороне.
Пой мне в темноте.
Что ж, я слышал, ты потерял свой инструмент
Для отца своих детей,
И пока ты не вернешь его обратно.
Спой мне в темноте,
Тебе не нужно снимать свое платье,
Чтобы быть моей семьей на ночь,
Позволь мне смыть с меня эту испанскую пыль.
Мы не призраки,
Мы никогда не были здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы