Текст песни Pas si loin (Christophe Willem) с переводом

Arrête un peu de te mentir

Réveille-toi, laisse le partir

Il n’a rien à t’offrir, rien d’autre à te dire

Tu pèses le contre et le pour

Pourtant tu retardes le compte à rebours

Tu as tort, voici l’envers du décor

Désaccord, il est là encore

Il est temps de briser ta routine

Tu mérites quelqu’un de bien

Il est temps de lire entre les lignes

Dis-lui bye bye, baby, bye

Et tu verras demain

Dis-lui bye bye, baby, bye

Le bonheur n’est pas si loin

La flamme a disparu sous les cendres

Vous n’avez rien à faire ensemble

Mais quand vas-tu entendre?

Et à quoi sert d’attendre?

Ses «désolé», «je t’aime» ne veulent plus rien dire

C’est toujours le même qui t’ignore

Qui ne voit pas en toi de l’or

Il reste un dilemme, il est là encore

Il est temps de briser ta routine

Tu mérites quelqu’un de bien

Il est temps de lire entre les lignes

Dis-lui bye bye, baby, bye

Et tu verras demain

Dis-lui bye bye, baby, bye

Le bonheur n’est pas si loin

Je voudrais plus mais je ne suis

Que celui auquel tu te confies

Alors je fais taire mes envies

Et te souris

Il est temps de briser ta routine

Tu mérites quelqu’un de bien

Il est temps de lire entre les lignes

Dis-lui bye bye, baby, bye

Et tu verras demain

Dis-lui bye bye, baby, bye

Le bonheur n’est pas si loin

Перевод песни Pas si loin