Текст песни Particulares (Flávio Renegado) с переводом

O vento percorre as ondas dos mares

Trazendo canções de outros lugares

E as flores não são… Particulares

Passando a bola pra receber

Você só veria a vida crescer

Veria um lindo jardim… florescer

Você não conhece o prazer de se dar

Quer muito mais do que merece ganhar

E leva pro túmulo sua acumulação

E o coração preso, bate e alerta

Querendo encontrar as janelas abertas

Mas sua avareza controla e não… Te liberta

Dinheiro versos dinheiro o dinheiro está em tudo

Dinheiro versos dinheiro o dinheiro controla o mundo

O jogo é sujo e o sistema é sedutor

Todos tem preço, imprensa, juiz, a puta e o amor

Você se defende seja como for

Pois o que não tem preço fatalmente tem valor

Tabloides vendem o argumento de que é super normal

Alguns se darem bem e a maioria tão mal

Apostam no caos só pra lucrar adiante

Esse game é mesmo louco, sórdido e massacrante

Olhe ao seu redor e preste um pouco de atenção

Crianças catam no lixo a sobra da diversão

Miséria, barraco, mofo, conceito pré-definido

Que a burguesia criou, pra tornar o meu povo bandido

Sudeste em seca, cimento sufoca a natureza

Quem não tem tempo pro amor abraça a avareza

Fazendo dinheiro, religião

Paixão, amor, desejo, apego e ostentação

Quando se quer tudo, nada se tem

Não acredita em Deus só nas nota de cem

Você não conhece o prazer de se dar

E quer muito mais do que merece ganhar

E leva pro túmulo sua acumulação

Crianças crescendo em todos os lares

O vento voando sobre os palmares

E as flores são…particulares

O vento…

Перевод песни Particulares