Sun on high,
bakes the beach.
Two margaritas
in our reach.
Breeze whispers.
Waves stroll the shore.
You and I
commune with sand.
Your fingers stroke
my open hand.
I close my eyes
dream some more.
And I hear you sigh.
Oh, it sounds just like
a paradise lullaby.
There ain’t nowhere I would rather be than here. It’s true.
And there ain’t no one I would rather share this with than you.
To our cares, goodbye,
humming a paradise lullaby.
Mm, mm, mm, mm.
Dive in surf.
Gather shells.
Mayan magic,
castin' spells,
bring forth the warmth
of friends' company.
Then, sunset feast.
Bolero band.
Torch light glow
on your tan.
You smile a smile
just for me.
'Neath a pink-purple sky,
I hear you sigh
a paradise lullaby.
There ain’t nowhere I would rather be than here. It’s true.
And there ain’t no one I would rather share this with than you.
To our cares, goodbye,
humming a paradise lullaby.
Mm, mm, mm, mm.
When the sun’s long disappeared
and no other soul is near
and moonlight waltzes on your skin…
There ain’t nowhere I would rather be than here. It’s true.
And there ain’t no one I would rather share this with than you.
To our cares, goodbye,
humming a paradise lullaby.
Mm, mm, mm, mm.
Перевод песни Paradise Lullaby
Солнце высоко,
печет пляж.
Две Маргариты
в нашей досягаемости.
Шепот ветерка.
Волны гуляют по берегу.
Мы с тобой
общаемся с песком.
Твои пальцы гладят
мою открытую руку.
Я закрываю глаза,
мечтаю о большем.
И я слышу твой вздох.
О, это похоже
на райскую колыбельную.
Нет ничего лучше, чем быть здесь, это правда.
И нет никого, с кем бы я предпочел разделить это, кроме тебя.
К нашим заботам, прощай,
напевая райскую колыбельную.
Мм, мм, мм, мм.
Погружение в прибой.
Собери снаряды.
Магия Майя,
произносящая заклинания,
приносит тепло
компании друзей.
Затем, закатный пир.
Болеро-бэнд.
Свет факела светится
на твоем загаре.
Ты улыбаешься
только мне.
Под розово-фиолетовым небом
Я слышу, как ты вздыхаешь
райскую колыбельную.
Нет ничего лучше, чем быть здесь, это правда.
И нет никого, с кем бы я предпочел разделить это, кроме тебя.
К нашим заботам, прощай,
напевая райскую колыбельную.
Мм, мм, мм, мм.
Когда солнце давно исчезло,
и рядом нет другой души,
и Лунный свет вальсирует на твоей коже...
Нет ничего лучше, чем быть здесь, это правда.
И нет никого, с кем бы я предпочел разделить это, кроме тебя.
К нашим заботам, прощай,
напевая райскую колыбельную.
Мм, мм, мм, мм.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы