Ayudame Dios mío a no llorar
A no pensar en ella un día mas
Ayudame a creer que no la conocí
Que aunque cruzo por mi camino un día…
No la vi
Ayudame Dios mío a soportar
Lo triste de esta horrible soledad
Ayudame a aguantar tanto dolor
Y aquí en mi corazón
Por ella no sentir amor
Hoy llenare de penas y tristeza el alma
Haz que se sienta sola que pierda la calma
Que sienta que me ama, que me necesita
Para que vuelva
Haz que sienta en el alma una pena
Que sus noches se vuelvan eternas
De tanto extrañarme
Que sienta sola y no pueda olvidarme
Para que vuelva
Haz que sienta un vacío en el alma
Que se de cuenta que aún me ama
Que vivo en su mente
Que por más que intente
No pueda arrancarme de su corazón
Hoy llenare de penas y tristeza el alma
Haz que se sienta sola que pierda la calma
Que sienta que me ama, que me necesita
Para que vuelva
Haz que sienta en el alma una pena
Que sus noches se vuelvan eternas
De tanto extrañarme
Que sienta sola y no pueda olvidarme
Para que vuelva
Haz que sienta un vacío en el alma
Que se de cuenta que aún me ama
Que vivo en su mente
Que por más que intente
No pueda arrancarme de su corazón
Перевод песни Para que vuelva
Помоги мне, Боже мой, не плакать.
Чтобы не думать о ней еще один день.
Помоги мне поверить, что я не знал ее.
Что, хотя я пересекаю свой путь однажды,…
Я ее не видел.
Помоги мне, Боже мой, терпеть.
Как грустно в этом ужасном одиночестве
Помоги мне пережить столько боли.
И здесь, в моем сердце,
К ней я не чувствую любви.
Сегодня я наполню душу горем и печалью.
Заставь ее чувствовать себя одинокой, потерять спокойствие.
Пусть он чувствует, что любит меня, что он нуждается во мне.
Чтобы он вернулся.
Заставь его почувствовать в душе жалость.
Пусть их ночи станут вечными.
Так скучал по мне.
Чтобы я чувствовала себя одинокой и не могла забыть себя.
Чтобы он вернулся.
Заставь его почувствовать пустоту в душе.
Пусть поймет, что он все еще любит меня.
Что я живу в его сознании,
Что, как бы я ни старался,
Не могу вырвать меня из своего сердца.
Сегодня я наполню душу горем и печалью.
Заставь ее чувствовать себя одинокой, потерять спокойствие.
Пусть он чувствует, что любит меня, что он нуждается во мне.
Чтобы он вернулся.
Заставь его почувствовать в душе жалость.
Пусть их ночи станут вечными.
Так скучал по мне.
Чтобы я чувствовала себя одинокой и не могла забыть себя.
Чтобы он вернулся.
Заставь его почувствовать пустоту в душе.
Пусть поймет, что он все еще любит меня.
Что я живу в его сознании,
Что, как бы я ни старался,
Не могу вырвать меня из своего сердца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы