See, we’re all just pictures that feed off first impressions
So paint me blues and greys if you want to
I’ll make love’s dark shades fluorescent
Because underneath this paper skin
Is a heart that’s paper-thin
And these veins that kept our love alive
Have been cut to paper strings
Heartfelt
Because I lost myself when I lost you
No words were said, but we both knew
That these hands and the lips we kissed are now memories
And ones I know that’ll miss
(So hold me tight
Keep smiling, you’ll be alright
All I need is some time to find myself)
'Cause all I heard you say is that you need some time to find somebody else
So hold me tight
Keep smiling, you’ll be alright
All I need is some time
Time to find myself
But all I heard you say is that you need some time to find somebody else
And it’s okay that it’s not me
Life has its ways of making you see
Maybe I didn’t deserve you
I’m sorry I hurt you but I’m finally able to breathe
And it’s okay that it’s not me
Life has its ways of making you see
Maybe I didn’t deserve you
I’m sorry I hurt you but I’m finally able to breathe
(So hold me tight
Keep smiling, you’ll be alright
All I need is some time)
So hold me tight
Keep smiling, you’ll be alright
All I need is some time
Heartfelt
Give me time
(So hold me tight
Keep smiling, you’ll be alright
All I need is some time)
Let this go
(Just time to find myself)
This is never what we dreamt of
(All I need is some time)
Just let us go
(Just time to find myself)
I’m so sorry if I killed us
We lost our paper skin
See, we’re all just pictures that feed off first impressions
So paint me blues and greys if you want to
I’ll make love’s dark shades fluorescent
Because underneath this paper skin
Is a heart that’s paper-thin
And these veins that kept our love alive
Have been cut to paper strings
Heartfelt
(All I need is some time
Time to find myself
All I need is some time
Time to find myself)
Перевод песни Paperskin
Видишь ли, мы все просто фотографии, которые питаются первыми впечатлениями.
Так что Нарисуй мне блюз и серость, если хочешь.
Я сделаю темные оттенки любви флуоресцентными,
Потому что под этой бумажной кожей -
Сердце, тонкое
В бумаге, и эти вены, которые поддерживали нашу любовь.
Были разрезаны на бумажные нити,
Сердечные,
Потому что я потерял себя, когда потерял тебя.
Не было сказано ни слова, но мы оба знали,
Что эти руки и губы, которые мы целовали, теперь воспоминания
И те, кого я знаю, что буду скучать (
так что держи меня крепко,
Продолжай улыбаться, с тобой все будет в порядке
Все, что мне нужно, это немного времени, чтобы найти себя)
потому что все, что я слышал от тебя, это то, что тебе нужно время, чтобы найти кого-то другого.
Так Обними меня крепче!
Продолжай улыбаться, все будет хорошо.
Все, что мне нужно,
Это время, чтобы найти себя,
Но все, что я слышал от тебя, это то, что тебе нужно время, чтобы найти кого-то другого,
И это нормально, что это не я.
Жизнь заставляет тебя видеть.
Может, я не заслуживала тебя.
Прости, что причинил тебе боль, но я наконец-то могу дышать,
И это нормально, что это не я.
Жизнь заставляет тебя видеть.
Может, я не заслуживала тебя.
Прости, что причинил тебе боль, но я наконец-то могу дышать.
(Так Обними меня крепко,
Продолжай улыбаться, с тобой все будет в порядке .
Все, что мне нужно-это немного времени)
Так Обними меня крепче!
Продолжай улыбаться, все будет хорошо.
Мне нужно лишь немного времени.
Искренне ...
Дай мне время (
так Обними меня крепче,
Продолжай улыбаться, с тобой все будет в порядке .
Все, что мне нужно-это немного времени)
Отпусти это!
(Самое время найти себя)
Это никогда не то, о чем мы мечтали (
все, что мне нужно, - это время).
Просто отпусти нас.
(Самое время найти себя)
Мне так жаль, если я убил нас,
Мы потеряли нашу бумажную кожу,
Видишь, мы все просто фотографии, которые питаются первыми впечатлениями.
Так что Нарисуй мне блюз и серость, если хочешь.
Я сделаю темные оттенки любви флуоресцентными,
Потому что под этой бумажной кожей -
Сердце, тонкое
В бумаге, и эти вены, которые поддерживали нашу любовь.
Были разрезаны на бумажные струны,
Сердечные.
(Мне нужно лишь немного времени .
Пора найти себя.
Все, что мне нужно, это немного
Времени, чтобы найти себя)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы