Seventeen
Dumb as can be when I was seventeen
I was free in a box that I made myself
But I can’t stand the mirror lookin' at myself
I was so used, I was told lies
If I refuse, I get no rice
Life is a box that you make yourself
You handpick the songs to be on your shelf
With your name on it
The name that you live on and die with it
I didn’t know that I was just a teen
Dumb as can be when I was seventeen
The music was never the business
They turned me into one of them clean cut princes
I don’t want that glit
Purely I was in it for the music bit
Say I’m lookin' good
But never lookin' forward to the songs I sing
It’s time wasting
Never go over off the grid
You can never go over off the grid
Never go over off the grid
You can never go over off the grid
Never go over off the grid
You can never go over off the grid
Never go over off the grid
You can never go over off the grid
Paintings in the sky of Jakarta
Paintings in the sky of Jakarta
I don’t know so much
No, I really like the rush
The randoms in my life
Are like thunders in the clouds
Paintings in the sky show me where to go now
Right now, right now
Right now, right now
Tell me where to go
Just tell me where to go now
Tell me where to go
Just tell me, tell me
Tell me where to go
Just tell me where to go now
Tell me where to go
Just tell me, tell me
Paintings in the sky of Jakarta
Paintings in the sky of Jakarta
I don’t know so much
No, I really like the rush
The randoms in my life
Are like thunders in the clouds
Paintings in the sky show me where to go now
Right now, right now
Right now, right now
Right now, right now
I don’t know so much
No, I really like the rush
I don’t know so much
No, I really like the rush
I don’t know so much
No, I really like the rush
I don’t know so much
No, I really like the rush
Перевод песни Paintings in the Sky
Семнадцать
Немых, как может быть, когда мне было семнадцать.
Я был свободен в коробке, которую я сам себе
Сделал, но я не могу вынести зеркала, смотрящего на себя,
Я так привык, мне лгали,
Если я отказываюсь, я не получаю риса.
Жизнь-это коробка, которую ты делаешь сам.
Ты выбираешь песни, чтобы быть на своей полке
С твоим именем на ней,
Именем, которым ты живешь и умираешь с ним.
Я не знал, что я был просто подростком,
Глупым, как может быть, когда мне было семнадцать.
Музыка никогда не была делом,
Они превратили меня в одного из тех чистых принцев.
Я не хочу этого блеска,
Просто я был в нем ради музыки.
Скажи, что я хорошо выгляжу,
Но никогда не жду песен, которые пою.
Время идет впустую,
Никогда не уходи за пределы поля зрения.
Ты никогда не сможешь уйти из Сети,
Никогда не уйдешь из сети.
Ты никогда не сможешь уйти из Сети,
Никогда не уйдешь из сети.
Ты никогда не сможешь уйти из Сети,
Никогда не уйдешь из сети.
Ты никогда не сможешь выйти за пределы поля
Зрения, картины в небе Джакарты,
Картины в небе Джакарты.
Я не так много знаю.
Нет, мне действительно нравится спешка,
Рэндом в моей жизни,
Как грохот в облаках,
Картины в небе показывают мне, куда идти сейчас.
Прямо сейчас, прямо сейчас,
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Скажи мне, куда идти.
Просто скажи мне, куда идти.
Скажи мне, куда идти.
Просто скажи мне, скажи мне,
Скажи мне, куда идти.
Просто скажи мне, куда идти.
Скажи мне, куда идти.
Просто скажи мне, скажи мне,
Картины в небе Джакарты,
Картины в небе Джакарты.
Я не так много знаю.
Нет, мне действительно нравится спешка,
Рэндом в моей жизни,
Как грохот в облаках,
Картины в небе показывают мне, куда идти сейчас.
Прямо сейчас, прямо сейчас,
Прямо сейчас, прямо сейчас,
Прямо сейчас, прямо сейчас.
Я не так много знаю.
Нет, мне очень нравится спешка.
Я не так много знаю.
Нет, мне очень нравится спешка.
Я не так много знаю.
Нет, мне очень нравится спешка.
Я не так много знаю.
Нет, мне очень нравится спешка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы