Hey, babe, du ved jeg har lidt travlt
Men der er noget jeg har glemt at sige
Jeg knokler r’ven ud af buksen
Men jeg går det kun fordi:
Alt det der med vores fremtid
Det koster, men på fredag har jeg fri
Jeg tænkte, vi kunne måske mødes
Og forelske os igen
Starte autotomobilet og køre
Et eller andet fancy sted hen
Lad det blive, hvad det er, babe
Lad det ligge, lad det være
Jeg kigger forbi
På fredag har jeg fri
Jeg har et hav af gode venner
Som jeg aldrig rigtig ser
De er ligesom sakket bag ud af dansen
Det er ikke de vilde ting der sker
Al den snak om deres problemer, du
Jeg orker, jeg orker ikke mere
Lad det blive, hvad det er, babe
Lad det ligge, lad det være
Jeg kigger forbi
På fredag har jeg fri
Hey, babe, du ved jeg har lidt travlt
Men der er noget jeg har glemt at sige
Alt det vi drømte om at gøre
Det går vi ikke fordi:
Det er nu engang sådan med drømme
De koster, men på fredag har jeg fri
Lad det blive, hvad det er, babe
Lad det endelig være
Jeg kigger forbi
På fredag har jeg fri
Перевод песни På Fredag Har Jeg Fri
Эй, детка, ты знаешь, я немного занята.
Но есть кое-что, что я забыл тебе сказать.
Я вытаскиваю своего друга из его штанов.
Но я делаю это только потому, что:
Все эти вещи о нашем будущем
Будут стоить тебе, но пятница-мой выходной.
Я думал, мы могли бы встретиться.
* И снова влюбиться *
Запускай авто-мобиль и беги
Куда-нибудь пофантазировать.
Пусть все будет так, как есть, детка,
Отпусти, отпусти.
Я остановлюсь.
Пятница-мой выходной.
У меня много хороших друзей.
* Что я никогда не видел, *
Что они остались позади от танца.
Это не дикие вещи, которые случаются.
Все, что говорят о своих проблемах, ты,
Я больше не могу это терпеть.
Пусть все будет так, как есть, детка,
Отпусти, отпусти.
Я остановлюсь.
Пятница-мой выходной.
Эй, детка, ты знаешь, я немного занята.
Но есть кое-что, что я забыл тебе сказать.
Все, о чем мы мечтали.
Мы не можем этого сделать, потому что:
Это так с мечтами,
Которые они стоят, но пятница-мой выходной.
Пусть все будет так, как есть, детка,
Пожалуйста, пусть будет так.
Я остановлюсь.
Пятница-мой выходной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы