Petrified
You know our love was meant to be, like a movie «happy ending»
But now it all come down to me.
I found out you where pretending.
I didn’t spend a fortune, on the flowers that I gave you.
Just to sit alone and wait for you, while you had so many things to do.
But after all those things we’ve had, it is not so easy to be glad.
Now I’ve found out on your lies and you left me petrified.
I could have give my life to be with you, but I know their’s nothing I can do.
Baby you know that I have tryed, now I sit here petrified.
Like a fairytale it was.
The first time that I glanced at you girl.
You where the sweetest thing I’ve seen, but behind disquised a devil.
(You see)
I didn’t spend a fortune, on the flowers that I gave you.
Just to sit alone and wait for you, while you did the things you had to do.
But after all those things we’ve had, it is not so easy to be glad.
Now I’ve found out on your lies, and you left me petrified.
I could have give my life to be with you, but I know their’s nothing I can do.
Baby you know how hard I’ve tryed, now I sit here petrified.
How, could I be so stupid and blind?
Your eyes really made me fly.
ohwho
But after all those things we’ve had, it is not so easy to be glad.
Now I’ve found out on your lies and you left me petrified.
I gave you my life to be with you, but I know their’s nothing I can do.
Oh baby you know that I have tryed
Now I sit here petrified.
I’m so helpless without you baby.
I miss you so!
Through the wind, throgh the snow, through the draining rain.
I’ll crawl back to you again.
To be back in your arms.
Just to taste your kiss, just to hear you say «baby, are you allright???»
Fade out
Перевод песни Petrified
Окаменевший.
Ты знаешь, что наша любовь должна была быть, как в фильме "Счастливый конец"
, но теперь все это сводится ко мне.
Я узнал, где ты притворяешься.
Я не потратил целое состояние на цветы, что подарил тебе.
Просто сидеть в одиночестве и ждать тебя, пока у тебя было так много дел.
Но после всего того, что у нас было, не так-то просто радоваться.
Теперь я узнал о твоей лжи, и ты оставила меня окаменевшей.
Я мог бы отдать свою жизнь, чтобы быть с тобой, но я знаю, что я ничего не могу с ними поделать.
Малыш, ты знаешь, что я пыталась, теперь я сижу здесь окаменевшая.
Как в сказке.
В первый раз, когда я взглянул на тебя, девочка.
Ты там, где самое милое, что я видел, но за спиной уродился дьявол.
(Понимаешь?)
Я не потратил целое состояние на цветы, что подарил тебе.
Просто сидеть в одиночестве и ждать тебя, пока ты делал то, что должен был.
Но после всего того, что у нас было, не так-то просто радоваться.
Теперь я узнал о твоей лжи, и ты оставила меня в оцепенении.
Я мог бы отдать свою жизнь, чтобы быть с тобой, но я знаю, что я ничего не могу с ними поделать.
Детка, ты знаешь, как я старался, теперь я сижу здесь окаменевший.
Как, я мог быть таким глупым и слепым?
Твои глаза заставили меня летать.
о,
Но после всего, что у нас было, не так-то просто радоваться.
Теперь я узнал о твоей лжи, и ты оставила меня окаменевшей.
Я отдал тебе свою жизнь, чтобы быть с тобой, но я знаю, что ничего не могу с ними поделать.
О, детка, ты знаешь, что я пыталась,
Теперь я сижу здесь, окаменевшая.
Я так беспомощна без тебя, детка.
Я так скучаю по тебе!
Сквозь ветер, сквозь снег, сквозь осушающий дождь.
Я снова приползу к тебе.
Чтобы снова оказаться в твоих объятиях.
Просто чтобы попробовать твой поцелуй, просто чтобы услышать, как ты говоришь: «детка, ты в порядке???"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы