I’ve always kept this to myself passing time, passing time
I know it’s been so long since I let someone inside
and the dreams I have always rushing through my head
I’ve kept them inside for far too long
ambitions are never what they seem to be
there must be something I can’t see
I miss the melody, I lost all sympathy
for every person around me
and as the smoke fills my lungs and the cars pass through
beneath a plane that reminds me of the things I didn’t do
I watch the lights pass by and flick my burned out cigarette
another piece of the puzzle in my ashtray head
you don’t know how it feels
spending your whole
life looking for a place to call home
torn between so many things
I’m running out of perspectives
watch me burn to light the rooms that were my home
now I feel as if I’m pulled away
from the dullness that I used to call my life
giving up on my old habits
and the weakness that I keep inside
deep inside
I’ve always kept this to myself
passing time, passing time
I know it’s been so long since I let someone inside
and the dreams I have still rushing through my head
I’ve kept them inside for far too long
you knew things would end this way
it’s the same routine day by day
I’ve been lost, now I’m found
never felt like losing ground
just give me a reason to carry on
and as the smoke fills my lungs and the cars pass through
beneath a plane that reminds me of the things I didn’t do
I watch the lights pass by and flick my burned out cigarette
another piece of the family I never had
Перевод песни Passing Time
Я всегда держал это при себе, проходя время, проходя время.
Я знаю, что прошло так много времени с тех пор, как я впустил кого-то внутрь,
и мечты, которые я всегда проносил через голову.
Я держал их внутри слишком долго.
амбиции никогда не такие, какими кажутся.
должно быть что-то, чего я не вижу.
Я скучаю по мелодии, я потерял всякое сочувствие
к каждому человеку вокруг меня,
и когда дым заполняет мои легкие, и машины проходят
под самолетом, который напоминает мне о том, чего я не делал.
Я смотрю, как огни проходят мимо и мерцают, моя сигарета сгорела, еще один кусочек головоломки в моей голове пепельницы, ты не знаешь, каково это-тратить всю свою жизнь на поиски места, чтобы позвонить домой, разрываясь между столькими вещами, у меня заканчиваются перспективы, Смотри, Как я горю, чтобы осветить комнаты, которые были моим домом.
теперь я чувствую, как будто я отстранен
от тупости, которую я называл своей жизнью,
отказываясь от своих старых привычек
и слабости, которые я храню
глубоко внутри,
Я всегда держал это в себе,
проходя время, проходя время.
Я знаю, прошло так много времени с тех пор, как я впустил кого-то внутрь,
и мои мечты все еще проносятся в моей голове.
Я держал их внутри слишком долго.
ты знал, что все закончится так.
день за днем все та же рутина.
Я был потерян, теперь я найден,
никогда не чувствовал себя потерянным.
просто дай мне повод двигаться дальше,
и пока дым заполняет мои легкие, и машины проходят
под самолетом, который напоминает мне о том, чего я не делал.
Я смотрю, как огни проходят мимо и щелкают, моя сигарета сгорела,
еще одна часть семьи, которой у меня никогда не было.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы