Als du mich zum ersten mal gesehn
Warst du sofort in mich verliebt
Ich beherrschte dich im Handumdrehn
So klein ich war, sah dich nicht mal an
Du warst ein großer Mann
Du warst meine große Liebe
Und ich die letzte Liebe von dir
Du lehrtest mich das Laufen
Du lehrstest mich zu gehen
Gibst mir Kraft und Mut
Denn ich bin dein Fleisch und Blut
Du warst mein Papa
Papa — ich vergess dich nicht
Wenn ich am Morgen sing
Vor Glück zerspring
Seh ich im Nebel dein Gesicht
Du warst mein Papa
Du bist meine Zuversicht
Wenn mich das Schicksal schleift
Das Leben reift
Seh ich im Nebel dein Gesicht
Dich bedeckt schon ein Kleid aus Erde
Doch für mich bist du nicht tot
Du bist für immer nah bei mir
Bist mehr als Salz und Brot
Du bist mein Talisman
Bist da, wenn ich verlier
Du warst mein Papa
Papa ich vergess dich nicht
Wenn mein Glücksstern sinkt
Nichts mehr gelingt
Seh ich im Nebel dein Gesicht
Mein lieber Papa
Papa — ich vergess dich nicht
Wenn die Erde bebt
Das Meer sich erhebt
Dann seh ich dein Gesicht
Lieber Papa
Du bist meine Zuversicht
Wenn ich am Morgen sing
Vor Glück zerspring
Seh ich im Nebel dein Gesicht
Mein lieber Papa …
Перевод песни Papa
Когда ты впервые увидел меня
Ты сразу влюбился в меня
Я овладел тобой в рукопожатии
Как я был маленьким, даже не смотрел на тебя
Ты был великим человеком
Ты была моей большой любовью
И я последняя любовь твоя
Ты научил меня ходить
Ты научишь меня ходить
Дай мне силы и мужество
Ибо я плоть и кровь твоя
Ты был моим папой
Папа - я тебя не забуду
Когда я пою утром
Прыгая от счастья
Я вижу в тумане твое лицо
Ты был моим папой
Ты моя уверенность
Когда меня судьба перемалывает
Жизнь созревает
Я вижу в тумане твое лицо
Тебя уже покрывает платье из земли
Но для меня ты не мертв
Ты навсегда рядом со мной
Вы больше, чем соль и хлеб
Ты мой талисман
Если я проиграю
Ты был моим папой
Папа я тебя не забуду
Когда моя счастливая звезда упадет
Больше ничего не удается
Я вижу в тумане твое лицо
Мой дорогой папа
Папа - я тебя не забуду
Когда земля дрожит
Море поднимается
Тогда я увижу твое лицо
Дорогой Папа
Ты моя уверенность
Когда я пою утром
Прыгая от счастья
Я вижу в тумане твое лицо
Мой дорогой папа …
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы