I am marched to the gallows, for I’ve done so much wrong
She was just a child, but now
In Silence she lies
With all her innocence gone
I have begged for forgiveness 'til the days grew too long
For my mind and my soul to hold and endure the disgrace
But death will rid me of this state
Silence has called me back
To let me be with you at last
I’ll feel your innocent face again
I won’t hesitate to return
(Bring him back)
Bring me back
(Let this noose start your passage)
Bring me back
(Let it bring you back!)
Bring me back, for I still long to see her
Without the weight of this misguided place
I will transcend thee
Misery, oh how I’ve wished to suspend thee
Harmony, I will befriend thee in death
What is this horrible place?
Why aren’t my torments erased?
Where is my coveted piece of harmony?
They promised I’d feel your fair face
Oh Sinister, your trickery!
This was your plan along
Condemning me for my devilry
I was wrong
And now I know that there is no escape
I could beg for forgiveness as these foul winds howl on
But my soul is wreathed in black
Perhaps this is just where I belong
And finally I see her face
«My precious darling, how I’ve longed to hold you!»
But as my hands approach her face
She turns to a wraith to rule my fate
I am cursed to eternally face the sins I have wrought
Her eyes ablaze, she tells me I will never see light
Перевод песни Passage
Я марширую на виселицу, потому что я сделал так много плохого.
Она была всего лишь ребенком, но теперь
В тишине она лежит
Со всей своей невинностью.
Я умолял о прощении, пока дни не стали слишком долгими,
Чтобы мой разум и моя душа держались и терпели позор,
Но смерть избавит меня от этого состояния.
Тишина позвала меня,
Чтобы я наконец-то осталась с тобой.
Я снова почувствую твое невинное лицо.
Я не колеблясь вернусь.
(Верни его)
Верни меня (
пусть эта петля начнет свой проход)
Верни меня (
пусть это вернет тебя!)
Верни меня, ибо я все еще долго не увижу ее
Без тяжестей этого заблудшего места,
Я выйду за пределы тебя.
Страдание, о, как же я хотел отстранить тебя!
Гармония, я буду дружить с тобой в смерти.
Что это за ужасное место?
Почему мои мучения не стерты?
Где же моя желанная частичка гармонии?
Они обещали, что я почувствую твое прекрасное лицо.
О, зловещий, твой обман!
Это был твой план,
Осуждающий меня за мое дьявольство.
Я был неправ.
И теперь я знаю, что выхода нет.
Я мог бы просить прощения, пока воют эти дурные ветра,
Но моя душа покрыта черным,
Возможно, это мое место,
И, наконец, я вижу ее лицо.
"Моя дорогая, как я хочу обнять тебя!»
Но когда мои руки приближаются к ее лицу,
Она превращается в призрака, чтобы управлять моей судьбой.
Я проклят, чтобы вечно смотреть в лицо грехам, которые я совершил.
Ее глаза пылают, она говорит мне, что я никогда не увижу света.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы