Dearest Diary, I’m here perspiring these tears that tire me
What once was crystal clear has nearly disappeared entirely
And left me hurting; I must be incorrectly learning
If I lose every girl I love to some prick who’s less deserving
My inner chest is burning with emotions to unleash
A heart that isn’t working, whether broke or in one piece
It’s completely worthless
I’ve shown you what’s beneath the surface
I’m trying to beat this hurt, though I only defeat the purpose
And, I long for victory; I wanted this to be forever
But you took off in a flash and contradicted me
The day you vanished left my life without a way to manage
Now I’m vulnerable; would any ladies like to take advantage?
I’m back to loneliness, and perhaps the only bliss I have’s imaginary as
opposed to matrimonious
‘Cause there isn’t reason to expect greater
I’ve spent a major portion of my love life simply being a spectator
I wish I would’ve seen it sooner
That she was an evildoer
Who deviously maneuvered
To keep me from seeing through her
'Til I heard that voice inside me
That said, «Make your choices wisely
‘Cause the most beautiful rose usually grows in poison ivy.»
I’ve grown sick and tired of being one of those people watchin'
I’m trying to leap beyond
The signs that say «Proceed with caution»
In battle stance, I wanna know if I have a chance
To still withstand another emotional avalanche
It’s got me head over heels
Though the more that I accept it, it’ll never be
The better it feels to move ahead of it
You knew the love I had for you was evident
I’ve asked for honest answers
But you have a truth impediment
Just be straight with me; I’ll speak blatantly
I’ve finished waiting patiently
In hopes of fulfilling this deep vacancy
Being your passenger in this monogamous massacre
I think I’d probably be better off as a bachelor
‘Cause I’ve been to the apocalypse and back
You were insane and not perfectly stable
But go figure, opposites attract
I’ll never understand the differences between us
After all, I’m only human
And it’s hard to do when women are from Venus
I wish I would’ve seen it sooner
That she was an evildoer
Who deviously maneuvered
To keep me from seeing through her
'Til I heard that voice inside me
That said, «Make your choices wisely
‘Cause the most beautiful rose usually grows in poison ivy.»
Перевод песни Poison Ivy
Дорогой дневник, я здесь, потею от этих слез, которые утомляют меня.
То, что когда-то было кристально чистым, почти полностью исчезло
И оставило меня страдать; я, должно быть, неправильно учусь.
Если я потеряю каждую девушку, которую я люблю, какого-нибудь придурка, который меньше заслуживает.
Моя внутренняя грудь горит эмоциями, чтобы высвободить
Сердце, которое не работает, разбитое или цельное,
Оно совершенно бесполезно.
Я показал тебе, что скрывается под поверхностью,
Я пытаюсь победить эту боль, хотя я только побеждаю цель,
И я жажду победы; я хотел, чтобы это было навсегда,
Но ты взлетел в мгновение ока и противоречил мне
В тот день, когда ты исчез, оставил мою жизнь без возможности управлять.
Теперь я беззащитен; хотели бы какие-нибудь девушки воспользоваться этим?
Я возвращаюсь к одиночеству, и, возможно, единственное счастье, которое у меня есть, - это воображаемое, а
не супружеское,
потому что нет причин ожидать большего,
Я провел большую часть своей любовной жизни, просто будучи наблюдателем.
Хотел бы я раньше
Увидеть, что она была злодейкой,
Которая коварно маневрировала,
Чтобы я не видел ее,
пока не услышал голос внутри себя,
Который сказал: "делай свой выбор мудро,
потому что самая красивая роза обычно растет в ядовитом плюще"»
Я устал быть одним из тех, кто смотрит на меня.
Я пытаюсь выпрыгнуть за пределы
Знаков, которые говорят: «действуй осторожно "
В боевой позе, я хочу знать, есть ли у меня шанс
Все еще выдержать очередную эмоциональную лавину.
Это заставило меня по уши,
Хотя чем больше я это принимаю,
Тем лучше это никогда не будет, чем лучше двигаться вперед.
Ты знала, что моя любовь к тебе была очевидна.
Я просил честных ответов,
Но у тебя есть препятствие для Правды,
Просто будь со мной откровенен; я буду говорить откровенно,
Я терпеливо закончил ждать
В надежде на то, что эта глубокая вакансия
Станет твоим пассажиром в этой моногамной резне.
Я думаю, мне, наверное, было бы лучше быть холостяком,
потому что я был в Апокалипсисе и вернулся,
Ты был сумасшедшим и не совсем стабильным,
Но пойми, противоположности притягиваются.
Я никогда не пойму разницы между нами.
В конце концов, я всего лишь человек, и это трудно сделать, когда женщины с Венеры, я хотел бы увидеть это раньше, чем она была злодеем, который дьявольски маневрировал, чтобы я не видел ее, пока не услышал голос внутри меня, который сказал: "Сделай свой выбор мудро, потому что самая красивая роза обычно растет в ядовитом плюще"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы