This is a song for the grimly depressed
Whose worst place to be would be inside their head
Left the womb crawling in this place they detest
And only in death can one solemnly rest
Pain was pleasure: every moment incomplete
Until the last thing you do; the world disagrees
We remain in the shadows; in obscurity
For only in death can one truly be free
Won’t forgive me, past life I have confessed
It’s been completely buried; a memory is all that’s left
All these mental scars accumulate in the end
Recollections would hit time and time again
There’s nothing left to do for people like me
But live in this aftermath of a distant memory
I look into the past; despair and misery
Blaming the perfidious nihilist in me
One thing I learned in this passage of time
Without the somber, there is no divine
Won’t forgive thee, a life that has long since passed
I should’ve known since this began…
That lies can never last
Solace is hard to find and fate’s as cold as ice
One thing I must clarify before the event of my demise:
Relent is something life just would not allow
So I’ll be on my way, withdrawn and disavowed
Перевод песни Past Life
Это песня для мрачно подавленных,
Чье худшее место было бы в их голове,
Оставило чрево, ползущее в этом месте, которое они ненавидят,
И только в смерти можно торжественно отдохнуть.
Боль была удовольствием: каждое мгновение не завершается
До последнего, что ты делаешь; мир не согласен.
Мы остаемся в тени, в безвестности,
Ибо только в смерти можно по-настоящему быть свободными.
Не простишь меня, в прошлой жизни я признался.
Это было полностью похоронено; память-это все, что осталось,
Все эти душевные шрамы накапливаются в конце концов.
Воспоминания будут бить снова и снова.
Для таких людей, как я, больше ничего не остается,
Кроме как жить после далеких воспоминаний.
Я смотрю в прошлое; отчаяние и страдания
Обвиняют во мне коварного нигилиста.
Одна вещь, которую я узнал за это время,
Без мрачного, нет божественного.
Я не прощу тебя, жизнь, которая давно прошла,
Я должен был знать с самого начала,
Что ложь не может длиться вечно.
Утешение трудно найти, и судьба холодна, как лед.
Одна вещь, которую я должен прояснить перед смертью:
Уступка-это то, чего жизнь просто не позволила бы.
Так что я буду в пути, отстранен и отвергнут.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы