Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Poupées russes

Текст песни Poupées russes (Danakil) с переводом

2014 язык: французский
78
0
4:10
0
Песня Poupées russes группы Danakil из альбома Entre les lignes была записана в 2014 году лейблом Baco, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре регги, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Danakil Natty Jean
альбом:
Entre les lignes
лейбл:
Baco
жанр:
Регги

Si j'étais né à la place d’un autre

Voir le jour sous une autre lumière

Pour vivre plusieurs vies à l’intérieur d’une seule

Si j'étais né à la place d’un autre

Voir le jour sous une autre lumière

Pour vivre plusieurs vies à l’intérieur d’une seule

Comme les poupées russes maintes fois ressuscitées

Serais-je le même enfant?

Serais-je devenu le même homme?

Est-on fidèle à soi-même quelque que soit la donne?

Et si l’environnement agit sur la personne

Que serais-je devenu pire ou meilleur en somme?

Si j’avais été grand aurais-je crier plus fort?

Dans la peau d’un soldat aurais-je donner la mort?

Si j’avais été peintre aurais-je peints ce décor?

Je serais magicien je nous mettrais d’accord

Si j'étais né à la place d’un autre

Voir le jour sous une autre lumière

Pour vivre plusieurs vies à l’intérieur d’une seule

Comme les poupées russes maintes fois ressuscitées

Ô mon vieux, mon vieil ami

Ô mon dieu, où m’as tu mis?

J’aurais pu naître à Dakar dans une vie antérieure

(Natty Jean) côtoyer le bonheur ou finir au placard

Tout est possible puisque tout se joue dans ma tête et qu’elle est libre de

penser

(Natty Jean) d'écrire et d’effacer

Et si je vais trop loin non ne m’en voulez pas

(Natty Jean) qui n’a jamais rêvé de vivre plusieurs fois

Juste une chanson non pas un acte de foi

Mais il est bon n’est-ce pas de délirer quelques fois

Si j'étais né à la place d’un autre

Voir le jour sous une autre lumière

Pour vivre plusieurs vies à l’intérieur d’une seule

Comme les poupées russes maintes fois ressuscitées

Перевод песни Poupées russes

Если бы я родился вместо другого

Увидеть день в другом свете

Чтобы прожить несколько жизней внутри одной

Если бы я родился вместо другого

Увидеть день в другом свете

Чтобы прожить несколько жизней внутри одной

Как вновь воскресшие русские куклы

Был бы я таким же ребенком?

Стал бы я таким же человеком?

Верны ли мы себе, независимо от того, что дано?

И если окружающая среда действует на человека

Что бы я стал хуже или лучше в сумме?

Если бы я был большим, я бы кричал громче?

В шкуре солдата я бы отдал смерть?

Если бы я был художником, я бы нарисовал эту декорацию?

Я был бы магом, я бы договорился с нами.

Если бы я родился вместо другого

Увидеть день в другом свете

Чтобы прожить несколько жизней внутри одной

Как вновь воскресшие русские куклы

О мой старик, мой старый друг

Боже мой, куда ты меня положил?

Я мог бы родиться в Дакаре в прошлой жизни

(Natty Жан) рядом с счастьем или закончить в шкафу

Все возможно, так как все разыгрывается в моей голове и она свободна от

думать

(Натти Джин) писать и стирать

И если я зайду слишком далеко, не обижайтесь на меня.

(Натти Джин), который никогда не мечтал жить много раз

Просто песня, а не акт веры

Но хорошо ли не бредить пару раз

Если бы я родился вместо другого

Увидеть день в другом свете

Чтобы прожить несколько жизней внутри одной

Как вновь воскресшие русские куклы

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Dub Poetry Media
2012
Echos du Dub
La route des songes
2012
On Air
Les pages se tournent
2015
Echos du temps vs. echos du dub
Passer
2012
On Air
Héritiers du sort
2012
On Air
Obéir
2012
On Air

Похожие треки

Les Jeunes De Mon Quartier
2010
Toma
Mory Kush
2018
DADDY MORY
J'ai honte
2009
Sinsémilia
C'est déjà ça
2009
Sinsémilia
J'admire
2009
Sinsémilia
Le silence
2009
Sinsémilia
Il avance
2009
Sinsémilia
Règlement de comptes
2009
Sinsémilia
Prendre le temps
2009
Sinsémilia
Le dernier concert
2009
Sinsémilia
Réapprendre à
2012
Sinsémilia
Je ne t'aime plus
2009
Tairo
Jusqu'au bout
2009
Tairo
Intro
2015
Mala

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vybz Kartel Sizzla Mavado Beenie Man Gregory Isaacs Konshens Gentleman Busy Signal Lucky Dube Beres Hammond Bob Marley & The Wailers
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования