Текст песни Proud (JLS) с переводом

Когда моя сила ушла, и я просто бросил жизнь

В моем самом темном месте, ты был моим проводником,

И ты сказал мне, что я должен прожить свою жизнь до предела,

Когда ты упадешь, поднимись и борись.

Что ж, очертания моего сердца не лгут, я полон решимости, когда ты доверяешь мне.

Это все, что мне нужно.

Теперь я надеюсь, если ты услышишь это,

Ты поверишь, что все, что я делаю-это заставляю тебя гордиться.

Сделай меня сильнее, чтобы я поднялся,

принял решение, все, что я делаю,

- это чтобы ты гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился.

Все, что я делаю, - это заставляю тебя гордиться собой.

Я никогда не сдавался, потому что ты сказала: "Оставь надежду в живых"

, а чемпион дает последнюю попытку, да.

Сказал, что заслуживаю лучшего в жизни, я должен побеждать,

Расправь крылья и приготовься к полету.

Что ж, очертания моего сердца не лгут.

Я преисполнен твоей верой в меня,

Чтобы заставить тебя увидеть.

Теперь я надеюсь, если ты услышишь это,

Ты поверишь, что все, что я делаю-это заставляю тебя гордиться.

Сделай меня сильнее, чтобы я поднялся,

принял решение, все, что я делаю,

- это чтобы ты гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился.

Все, что я делаю, - это заставляю тебя гордиться собой.

Никто не может сказать мне, что они были рядом

До того, как ты пришла.

В каждом ударе сердца была боль,

Но в конце концов ты построил мою решимость быть сильным.

Теперь я надеюсь, если ты услышишь это,

Ты поверишь, что все, что я делаю-это заставляю тебя гордиться.

Теперь я надеюсь, если ты услышишь это,

Ты поверишь, что все, что я делаю-это заставляю тебя гордиться.

Сделай меня сильнее, чтобы я поднялся,

принял решение, все, что я делаю,

- это чтобы ты гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился.

Все, что я делаю,

- это чтобы ты гордился, гордился, гордился, гордился, гордился, гордился.

Все, что я делаю, - это заставляю тебя гордиться собой.