Welcome stranger to the thicket of the woods.
Don’t be afraid of wolf tooth or a knife to crude.
Through the fern and swamp spruce we are walking by.
Pussy willow whispers lullaby sung long ago to ones who’d gone before.
Once there lived a blacksmith in a village small.
In his neighbourhood behind the strong stone
walls lived a widowed preacher of an agvanced age.
Priceless treasure had the preacher:
daughter of the sage like a bird cage.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Preacher’s daught had blue eyes and golden hair.
Pretty girl in graceful prudish lady’s wear.
In a garden had a walk with eyes cast down.
Blacksmith fell in love with maiden.
Never knew before how spoiled maidens were.
Man you should have known what wants a woman
each, either tall birch-tree or little dirty bitch.
Knocking at your backdoor or just pull your hair,
never listen to her words of love,
he deaf and blind., don’t let take your mind.
Sing it loud to godless crowd,
don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.
All right — he just deserve it.
Be my tonight darling,
there will be no crying, there will be no lying ever after.
Never’ll be yours, bumpkin.
Relay and fuck pumpkin.
You’re out of my ranking, take your arms off.
I’m nearly dying, give me your hand darling,
or just one kiss darling, put out wild fire.
Relax and jerk doodle,
all that you do’s crudely,
you’ll never score noodle, jack king off suited.
No gentle words or crying,
rest in peace my darling.
In my dreams I see rising birch tree at your grave.
Then he threw off knife and took oil-treated torch.
Got his apron on and passed into his forge.
Helped the flame to get onto the wooden walls.
Raging fire took the village,
near the chapel bashed, preacher hammer smashed.
No one lives there, no one cares of fillage small.
Years had passed and there had grown a birch tree tall.
When a stranger comes to spot where blacksmith lived birch tree
sings a lullaby, he hangs himself in wood, another tale ends good.
Перевод песни Preacher's Daughter
Добро пожаловать незнакомец в чащу леса.
Не бойся волчьего зуба или ножа для сырости.
Сквозь папоротник и Болотную ель мы проходим мимо.
Киска Ива шепчет колыбельную, спетую давным-давно тем, кто ушел раньше.
Когда-то в маленькой деревушке жил кузнец.
В его районе за мощными каменными
стенами жил вдовец агванс века.
Бесценное сокровище было у проповедника:
дочь мудреца, как птичья клетка.
Пойте это громко безбожной толпе,
не обращайте внимания, кого они убьют сегодня ночью, насаженные или просто распятые.
Хорошо-он просто заслужил это.
У проповедника были голубые глаза и золотые волосы.
Симпатичная девушка в изящной скромной дамской одежде.
В саду прогуливалась с опущенными глазами.
Кузнец влюбился в Деву.
Никогда не знал, насколько избалованы Девы.
Чувак, ты должен был знать, чего хочет
каждая женщина, или высокая береза, или маленькая грязная сучка.
Стучусь в твой черный ход или просто дергаю за волосы,
никогда не слушаю ее слова любви,
он глух и слеп. не позволяй мыслям овладеть тобой.
Пойте это громко безбожной толпе,
не обращайте внимания, кого они убьют сегодня ночью, насаженные или просто распятые.
Хорошо-он просто заслужил это.
Будь моим сегодняшним вечером, дорогая,
не будет слез, не будет лжи никогда.
Никогда не будешь твоим, бум-бэк.
Эстафета и к черту тыкву.
Ты не в моем списке, убери свои руки.
Я почти умираю, дай мне свою руку, дорогая,
или просто один поцелуй, дорогая, потуши дикий огонь.
Расслабься и придурок, болван,
все, что ты делаешь-это грубо,
Ты никогда не забьешь лапшу, Джек Кинг подходит.
Никаких нежных слов или слез,
Покойся с миром, моя дорогая.
В своих снах я вижу поднимающуюся березу у твоей могилы.
Затем он сбросил нож и взял факел, обработанный маслом.
Он надел свой фартук и перешел в кузницу.
Помог пламени проникнуть на деревянные стены.
Бушующий огонь овладел деревней,
возле часовни разбиты, молот проповедника разбит.
Никто там не живет, никому нет дела до мелкого филлага.
Прошли годы, и там выросла Береза.
Когда незнакомец приходит на место, где жил кузнец, Береза
поет колыбельную, он вешается в лесу, очередная сказка заканчивается хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы