Hey pretty baby
Thinking you’re one-of-a-kind
Always trying to find a new prey to dominate
Swearing to be sensitive, fragile and laid back
Sure that playing your part will be useful once again
You gotta learn to stay away from me
I’ve never hated anyone so much
It’s the same feeling all the time
A pure emotion from inside
Hey pretty baby
Strutting honing all your blades
Always quick to see who’s got the best for you
Living in your selfish pathetic self-esteem
Deaf to every comment that’s not your perfect truth
You gotta learn to stay away from me
I’ve never hated anyone so much
It’s the same feeling all the time
A pure emotion from inside
Draws the confine down the line
That divides me from you
I take you, I use you, I leave you
A new notch on my belt for your love
Returning your favors with my laugh
I taste my pride
It’s time to pay for your lies
For the ease you had with no right
Better listened to me when I said
You had to stay away
Hey pretty baby
Betting it will never end
Always the same story the wheel turns day by day
Losing all your powers as your beauty fades away
Another useless queen of a self-proclaimed reign
You gotta learn to stay away from me
I’ve never hated anyone so much
It’s the same feeling all the time
A pure emotion from inside
Draws the confine down the line
That divides me from you
It’s time to pay for your lies
For the ease you had with no right
Better listened to me when I said
You had to stay away
Перевод песни Pretty Baby
Эй, милый ребенок,
Думающий, что ты единственный в своем роде,
Всегда пытаешься найти новую жертву, чтобы доминировать,
Клянешься быть чувствительным, хрупким и расслабленным,
Уверен, что играешь свою роль снова будет полезна.
Ты должен научиться держаться от меня подальше.
Я никогда никого так не ненавидел.
Это одно и то же чувство, все время
Чистое чувство изнутри.
Эй, милый малыш,
Натягивая, оттачивая все твои лезвия,
Всегда быстро, чтобы увидеть, у кого есть лучшее для тебя.
Живя в своей эгоистичной жалкой самооценке,
Глухи к каждому замечанию, это не твоя идеальная правда,
Ты должен научиться держаться от меня подальше.
Я никогда никого так не ненавидел.
Это одно и то же чувство, все время
Чистая эмоция изнутри
Тянет меня вниз по линии,
Которая отделяет меня от тебя,
Я беру тебя, я использую тебя, я оставляю тебе
Новую ступеньку на моем поясе для твоей любви,
Возвращая твои одолжения своим смехом,
Я чувствую свою гордость.
Пришло время расплачиваться за свою ложь
За легкость, которую ты имел без права.
Лучше выслушай меня, когда я скажу,
Что тебе нужно держаться подальше.
Эй, милый малыш,
Держу пари, это никогда не закончится,
Всегда одна и та же история, колесо вращается день за днем,
Теряя все свои силы, когда твоя красота исчезает.
Еще одна бесполезная королева самопровозглашенного правления.
Ты должен научиться держаться от меня подальше.
Я никогда никого так не ненавидел.
Это одно и то же чувство все время,
Чистое чувство изнутри
Тянет меня вниз по линии,
Которая отделяет меня от тебя.
Пришло время расплачиваться за свою ложь
За легкость, которую ты имел без права.
Лучше выслушай меня, когда я скажу,
Что тебе нужно держаться подальше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы