Aeroplane, a silver membrane*
Cutting slate gray skies
Submarine, a silver membrane
Diving straight, diving straight
I can’t dive, I can’t fly
I cannot follow
I must trudge on my own
I cannot borrow from tomorrow
Thinnest membrane
Hollow cell frame
Piercing, breaking
Surface tension
And I said, I said
«Please don’t leave me alone»
And you said, you said
You wouldn’t go very far
You’ll forget about me
And I will be so lonely
Whichever way you depart
Far away is too far
Перевод песни Peacock
Самолет, серебряная мембрана *
Режущее сланцевое серое небо.
Подводная лодка, серебряная мембрана,
Ныряющая прямо, ныряющая прямо.
Я не могу нырять, я не могу летать.
Я не могу следовать,
Я должен тащиться в одиночку,
Я не могу взять взаймы с завтрашнего дня.
Тончайшая мембрана,
Пустотелая клеточная рама,
Пронзающая, разрушающая
Поверхностное напряжение,
И я сказал:
»Пожалуйста, не оставляй меня в покое".
И ты сказал, Ты сказал,
Что не зайдешь слишком далеко,
Ты забудешь обо мне,
И мне будет так одиноко,
Что бы ты ни ушел
Далеко, это слишком далеко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы