«Atada, subyugada, enajenada con la pena de sentir que no me amas
Profundamente herida, confundida, y vencida, sin poder decir palabras
Completamente sola con la sombra de un amor que no me da lo que yo quiero
Y sin poder tener ese placer yo sólo sé que moriré si no te tengo.
Hastiada, represada, indignada, ya cansada, pero al fin ya convencida
que debo comenzar a valorar la nueva vida que me espera
porque yo sé que al fin podré reír y sonreír al prescindir de tu cariño
que sólo me ha causado desacato y el enfado, pero ya ha terminado.
Ahora sé que valgo más de lo que me hiciste sentir, que no hay razón para callar,
lo que se siente en realidad. Al fin me pude liberar completamente,
y con dignidad
Y ya no habrá razón que me pueda impedir vivir al fin con libertad de dar amor
a quien me quiera de verdad, Ya me cansé de ser la tonta que ocultabas
en tu prisión.
…Y Ahora sé que valgo más de lo que me hiciste sentir, que no hay razón para
callar,
lo que se siente en realidad. Al fin me pude liberar completamente,
y con dignidad
Y ya no habrá razón que me pueda impedir vivir al fin con libertad de dar amor
a quien me quiera de verdad. Ya me cansé de ser la tonta que ocultabas en tu
prisión
(Gracias a Anacumares por esta letra)
Перевод песни Prisionera
"Связанная, подчиненная, отчужденная от горя, чувствуя, что ты не любишь меня.
Глубоко ранена, смущена и побеждена, не в силах сказать слов.
Совершенно одна с тенью любви, которая не дает мне того, чего я хочу.
И не имея такого удовольствия, я просто знаю, что умру, если не получу тебя.
Измученная, измученная, возмущенная, уже усталая, но, наконец, уже убежденная
что я должен начать ценить новую жизнь, которая ждет меня.
потому что я знаю, что наконец-то смогу смеяться и улыбаться, обходясь без твоей любви.
это только вызвало у меня неуважение и гнев, но все кончено.
Теперь я знаю, что я стою больше, чем ты заставил меня чувствовать, что нет причин молчать.,
каково это на самом деле. Наконец - то я смог полностью освободиться.,
и с достоинством
И больше не будет причин, которые могли бы помешать мне жить, наконец, со свободой дарить любовь.
кто бы меня ни любил, мне надоело быть той дурой, которую ты прятал.
в твоей тюрьме.
... И теперь я знаю, что я стою больше, чем ты заставил меня чувствовать, что нет причин для
молчать,
каково это на самом деле. Наконец - то я смог полностью освободиться.,
и с достоинством
И больше не будет причин, которые могли бы помешать мне жить, наконец, со свободой дарить любовь.
тому, кто любит меня по-настоящему. Мне надоело быть той дурой, которую ты прятал в своем
тюрьма
(Спасибо Anacumares за эту лирику)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы