You know that you’re doing lots of things that ain’t right
You’re out with a different party almost every night
And you’re making me look like a crazy fool
So why do I have these doubts about leaving you
Because my heart tells me stay but my pride tells me go
But how can I leave you when I love you so
Which way should I turn I’d sure like to know
My heart tells me stay but my pride tells me go
I’d be so much better off to drive you from my mind
And make you the mem’ries that I’d like to leave behind
I know that these heartaches are what you will put me through
So why do I have these doubts about leaving you
Because my heart tells me stay…
Перевод песни Pride
Ты знаешь, что делаешь много того, что неправильно,
Ты почти каждую ночь встречаешься с другой вечеринкой,
И из-за тебя я выгляжу сумасшедшим дураком.
Так почему же у меня есть сомнения насчет того, чтобы оставить тебя,
Потому что мое сердце говорит мне остаться, но моя гордость говорит мне уйти,
Но как я могу оставить тебя, когда я люблю тебя, так
Что я должен повернуть, я бы хотел знать,
Что мое сердце говорит мне остаться, но моя гордость говорит мне уйти?
Мне было бы гораздо лучше прогнать тебя из головы
И сделать тебя тем, кого я хотел бы оставить позади,
Я знаю, что эти страдания-вот через что ты заставишь меня пройти.
Так почему же я сомневаюсь, что уйду от тебя,
Потому что мое сердце говорит мне остаться...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы