Un point noir grossit dans le ciel
Au vu des souvenirs odeur de kérosène
Soixante kilos d’amour dans un jumbo jet
Un sourire délicieux sucré comme une sucette
(Oh oh oh hé oh — Oh oh oh hé oh)
Sur la terrasse de l’aéroport
J’agite les bras comme un sémaphore
C’est ma chérie qui revient à Paris
Paris, Paris, par ici la sortie
(Oh oh oh hé oh — Oh oh oh hé oh)
Encore une fois je suis refait
Cette histoire ne fait que se répéter
Trois jours d’amour six mois de tempête
Pas de cadeau pour le jour de ma fête
(Oh oh oh hé oh — Oh oh oh hé oh)
Elle refait ses valises avec attention
Appelle un taxi et s’est teint le fond
C’est ma chérie qui s’enfuit de Paris
Paris, Paris, par ici la sortie
(Oh oh oh hé oh — Oh oh oh hé oh)
Un point noir s’enfuit dans le ciel
Emporte sur le siège d’une caravelle
Une rature dans mon carnet d’adresses
Une étoile de plus au palmarès
(Oh oh oh hé oh — Oh oh oh hé oh…)
Перевод песни Parisienne
Черная точка растет в небе
Судя по воспоминаниям, пахло керосином.
Шестьдесят килограммов любви в jumbo jet
Восхитительная улыбка, сладкая, как леденец
(Ой - ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
На террасе аэропорта
Я машу руками, как семафор
Это моя дорогая, которая возвращается в Париж.
Париж, Париж, сюда выход
(Ой - ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Снова я переделан
Эта история только повторяется
Три дня любви шесть месяцев бури
Нет подарка на день моей вечеринки
(Ой - ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Она задумчиво переделывает чемоданы.
Вызвал такси и покраснел.
Это моя милая сбежала из Парижа.
Париж, Париж, сюда выход
(Ой - ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой)
Черная точка скрылась в небе
В осаде каравеллы
В моей адресной книге
Еще одна звезда в чартах
(Ой - ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой…)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы