«I guess I just can’t talk about the simple things
Something drives me further than that
Maybe like a cold desert wind
Maybe like a sinking ship
And I seem so alive in this skin
But i’m really empty inside
It’s not something i like to explain
It’s just the way it has come to be
What are we now?
Hands in the air like a sinking ship
What are we now?
Phantoms of progress
Of time and of space
I and my own have beenleft here alone
Or maybe no one was ever beside us
And the ghosts we have always believed in
Are just the remains of a gypsy wind
And some days I dream of a life on the other side
But what could it’s meaning conceive?
Heaven and hell are just names of a suffering
Maybe it just starts all over again
There must be something I’m missing
Something I just cannot find"
Перевод песни Phantoms
"Наверное, я просто не могу говорить о простых вещах,
Что-то движет мной дальше, чем это,
Может быть, как холодный пустынный ветер,
Может быть, как тонущий корабль,
И я кажусь таким живым в этой коже,
Но я действительно пуст внутри.
Это не то, что мне нравится объяснять,
Это просто то, каким оно стало.
Что мы теперь?
Руки вверх, словно тонущий корабль.
Что мы теперь?
Призраки прогресса
Времени и пространства.
Я и мои собственные здесь одни
Или, может быть, никто никогда не был рядом с нами,
И призраки, в которых мы всегда верили,
- это останки цыганского ветра,
И иногда я мечтаю о жизни на другой стороне,
Но что это может значить?
Рай и ад - лишь имена страданий.
Может быть, все начинается сначала?
Должно быть что-то, чего мне не хватает,
Что-то, чего я просто не могу найти".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы