You’re as pretty as a picture, so cute I’ve got to kiss ya
When I saw that Polaroid it was you I couldn’t avoid
See it was just fleeting upon our very first meeting
Didn’t have the time, to recognize your dress
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
I never mention you, or show you the poster that I drew
You’d just think I’m weird, and I’m really not your type
I just say geeky things like,"I love the way Scott Walker sings
I’ve got all his records, do you wanna come round to mine?"
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you. x4
I’ll hold you, I’ll hold you x4
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
Перевод песни Photograph
Ты так красива, как на фотографии, так мило, что я должен поцеловать тебя,
Когда увидел этот Полароид, я не мог избежать тебя.
Видишь ли, это было мимолетно на нашей самой первой встрече,
У нас не было времени узнать твое платье.
Я спросил: "Это был ты на фотографии? "
"это был ты на фотографии? "
"это был ты на фотографии?»
" это был ты на фотографии?"
Я никогда не упоминаю тебя и не показываю постер, который нарисовал,
Ты бы просто подумал, что я странный, и я не в твоем вкусе,
Я просто говорю странные вещи типа: "Мне нравится, как поет Скотт Уокер
У меня есть все его записи, ты хочешь прийти ко мне?"
Я спросил: "Это был ты на фотографии? "
"это был ты на фотографии? "
"это был ты на фотографии?»
" это был ты на фотографии?"
Осмелюсь ли я поцеловать тебя? Да, я попытаюсь поцеловать тебя. x4
Я обниму тебя, я обниму тебя x4
Осмелюсь ли я поцеловать тебя? Да, я попытаюсь поцеловать тебя,
Осмелюсь ли я поцеловать тебя? Да, я попытаюсь поцеловать тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы