I was down in Louisiana, doin' as I please
Now I’m in Texas, I’ve got to work or leave
Poor boy, poor boy, poor boy long ways from home
If your home in Louisiana, what you doing over here?
Say, My home ain’t in Texas, and I sure don’t care
Poor boy, poor boy, poor boy long ways from home
I don’t care if the boat don’t never land
A’cause I can stay on water as long as any man
Poor boy, poor boy, poor boy long ways from home
Poor boy, poor boy, poor boy long ways from home
And my boat come a’rockin' just like a drunken man
And my home’s on the water and I sure don’t like land
Poor boy, poor boy, poor boys a long ways from home
Перевод песни Poor Boy Blues
Я был в Луизиане, делал, что хотел.
Сейчас я в Техасе, мне нужно работать или уйти.
Бедный мальчик, бедный мальчик, бедный мальчик, далеко от дома.
Если твой дом в Луизиане, что ты здесь делаешь?
Скажи, мой дом не в Техасе, и мне, конечно, все равно.
Бедный мальчик, бедный мальчик, бедный мальчик, далеко от дома.
Мне все равно, если лодка никогда не приземлится.
Потому что я могу оставаться на воде, пока любой мужчина.
Бедный мальчик, бедный мальчик, бедный мальчик, далеко от дома.
Бедный мальчик, бедный мальчик, бедный мальчик, далеко от дома,
И моя лодка идет, как пьяный человек,
И мой дом на воде, и я уверен, что не люблю землю.
Бедный мальчик, бедный мальчик, бедные мальчики, далеко от дома.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы