Текст песни Pretty Baby (Al Jolson) с переводом

Ты спрашиваешь меня, почему я постоянно тебя дразню.

Ты ненавидишь, что я зову тебя милым, детка,

Я действительно думал, что я радовал тебя,

Потому что ты для меня просто ребенок,

Твои хитрые маленькие ямочки и твой ребенок пялятся,

Твой ребенок говорит и ходит, и кудрявые волосы,

Твоя улыбка ребенка делает жизнь стоящей.

Ты такой же милый, каким можешь быть,

Твоя мать говорит, что ты был самым милым ребенком.

Неудивительно, дорогуша, что я без ума от тебя.

И все коварные вещи, что ты говорил и делал.

Почему, я люблю с любовью вспоминать,

И так же, как Питер Пэн, кажется, ты всегда будешь

Таким же милым, хитрым, маленьким, дорогим мне

Ребенком, и поэтому я уверен, что всегда буду любить тебя лучше всех.

Все любят ребенка, вот почему я люблю тебя.

Милый, милый, милый,

И я буду твоей сестрой, братом, папой и матерью тоже.

Милый, милый, милый, милый.

Разве ты не придешь и не позволишь мне раскачать тебя в моей колыбели любви,

И мы будем все время обниматься?

О, я хочу любящего ребенка, и, возможно, это будешь ты.

Моя милая крошка.