Hey you, you’re standing in my way
A solid obstacle you make
I want an answer or at least the truth
I try to please you every day
But still it’s all that you can say
You want a hit cause you don’t want to lose
And as you scream the words out loud
You’re trying hard to force a crowd
And you should slice me 'cause I’m just your meat
You could sell me at the store
But you don’t want to anymore
I am your used Thanksgiving Day Parade float
Oh, I gotta stop
Living like I’m not
Yeah you said you believed in me, but baby I don’t know
Oh, I gotta stop
Pushing it to pop
I don’t care about the label 'cause it don’t mean a lot
Maybe the times have never changed
I’m just a puppet in your game
You’re not my Patron Saint if I say so
You can’t control me with your words
Despite you’re using them like swords
I can’t believe I let you get this close
Oh, I gotta stop
Living like I’m not
Yeah you said you believed in me, but baby I don’t know
Oh, I gotta stop
Pushing it to pop
I don’t care about the label 'cause it don’t mean a lot
Now I see I let you down
But you still won’t let me out
Yeah you told me that you needed me
It doesn’t really show
Oh, I gotta stop
Living like I’m not
Yeah you said you believed in me, but baby I don’t know
Oh, I gotta stop
Pushing it to pop
I don’t care about the label 'cause it don’t mean a lot
I am last season’s mannequin
No longer cute and in fashion
I am the Christmas song that you don’t know
I am the summer at the shore
You don’t remember anymore
I am the novel that you wish you wrote
Перевод песни Patron Saint
Эй, ты, ты стоишь на моем пути,
Сплошное препятствие, которое ты создаешь.
Мне нужен ответ или, по крайней мере, правда.
Я пытаюсь угодить тебе каждый день,
Но это все, что ты можешь сказать.
Тебе нужен хит, потому что ты не хочешь проигрывать.
И когда ты кричишь вслух,
Ты изо всех сил пытаешься заставить толпу,
И ты должен порезать меня, потому что я просто твое мясо.
Ты можешь продать меня в магазине,
Но ты больше этого не хочешь.
Я - твой используемый День Благодарения.
О, я должен перестать
Жить, как будто это не так.
Да, ты сказала, что веришь в меня, но, Детка, я не знаю.
О, я должен перестать
Давить на него, чтобы он лопнул.
Мне плевать на лейбл, потому что это ничего не значит.
Возможно, времена никогда не менялись.
Я просто марионетка в твоей игре.
Ты не мой святой покровитель, если я так говорю.
Ты не можешь контролировать меня своими словами,
Несмотря на то, что ты используешь их, как мечи,
Я не могу поверить, что позволил тебе подобраться так близко.
О, я должен перестать
Жить, как будто это не так.
Да, ты сказала, что веришь в меня, но, Детка, я не знаю.
О, я должен перестать
Давить на него, чтобы он лопнул.
Мне плевать на лейбл, потому что это ничего не значит.
Теперь я вижу, что подвел тебя,
Но ты все еще не отпускаешь меня.
Да, ты сказала мне, что нуждаешься во мне.
На самом деле это не видно.
О, я должен перестать
Жить, как будто это не так.
Да, ты сказала, что веришь в меня, но, Детка, я не знаю.
О, я должен перестать
Давить на него, чтобы он лопнул.
Мне плевать на лейбл, потому что это ничего не значит.
Я манекен прошлого сезона,
Больше не милый и не в моде.
Я Рождественская песня, которую ты не знаешь.
Я лето на берегу,
Которого ты больше не помнишь.
Я-роман, который ты хотела бы написать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы