You chased the rain but it fell straight down
The ground was wet but we still went out
You said you liked it when the rain
Falls in your mouth
The streaks are falling through my headlights
But you still stuck your hands outside
The seats of my car stayed wet
For the rest of the drive
I miss the smell of ponderosa pines
That was the first scent that I recognized
I remember when my dad took me to see ‘em
One last time
They say that memories can come from scents
There is a place that we never went
And we never will go
Because our paths are way too bent
Why do we still hang out?
Is it because I follow you around?
I find I’m always either too quiet
Or too loud
I guess I’ll sleep on the couch again
And stay awake into the A.M.'s
The sooner I fall asleep the sooner
Another day ends
I miss the smell of ponderosa pines
That was the first scent that I recognized
I remember when my dad took me to see ‘em
One last time
They say that memories can come from scents
There is a place that we never went
And we never will go
Because our paths are way too bent
From the place where we would stash our bikes
To the city with the tunnel lights
Those dreams remind me of sleeping
Out on the cement
On starry nights
These bricks are where I built my home
I cried to leave ‘em but now I know
That a tree can carry a flag wherever I go
Oh, that she can carry a flag wherever I go
I miss the smell of ponderosa pines
After the rain when I would go outside
Like a kid waking up in a house
For the first time
They say that scents can bring back memories
But what if you decided not to leave?
Oh, just tell me what that would mean
For you and me
Could you tell me what that would mean
For you and me?
Перевод песни Ponderosa
Ты гнался за дождем, но он упал прямо вниз.
Земля была мокрой, но мы все равно вышли.
Ты сказал, что тебе нравится, когда дождь
Льет тебе в рот,
Прожилки падают через мои фары,
Но ты все еще держишь руки за
Сиденьями моей машины, оставаясь мокрой
До конца пути.
Я скучаю по запаху сосен пондеросы,
Который был первым запахом, который я узнал.
Я помню, как отец в последний раз повидал меня.
Говорят, что воспоминания могут исходить от запахов.
Есть место, куда мы никогда не ходили,
И мы никогда не пойдем,
Потому что наши пути слишком изогнуты.
Почему мы все еще тусуемся?
Это потому что я следую за тобой повсюду?
Я считаю, что всегда либо слишком тихо,
Либо слишком громко.
Думаю, я снова усну на диване
И не усну в час ночи, чем
Скорее засну, тем скорее засну.
Еще один день заканчивается.
Я скучаю по запаху сосен пондеросы,
Который был первым запахом, который я узнал.
Я помню, как отец в последний раз повидал меня.
Говорят, что воспоминания могут исходить от запахов.
Есть место, куда мы никогда не ходили,
И мы никогда не пойдем,
Потому что наши пути слишком изогнуты
От места, где мы прятали бы наши велосипеды
В город с туннельными огнями,
Эти мечты напоминают мне о том, чтобы спать
На цементе
В звездные ночи,
Эти кирпичи-то, где я построил свой дом.
Я плакал, чтобы оставить их, но теперь я знаю,
Что дерево может нести флаг, куда бы я ни пошел.
О, что она может нести флаг, куда бы я ни пошел.
Я скучаю по запаху сосен пондеросы
После дождя, когда я выходил на улицу,
Как ребенок, проснувшийся в доме
В первый раз.
Говорят, ароматы могут вернуть воспоминания,
Но что, если ты решил не уходить?
О, Просто скажи мне, что это будет значить
Для
Нас с тобой, скажи, что это будет значить
Для нас с тобой?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы