Текст песни Penelope (Patty Pravo) с переводом

Penelope la melodia la odiava

E invece tutti quanti volevano

Quel magico notturno di Chopin

Ispirato fino al décolleté

Ricordo le sue dita affusolate che piovevano giù:

Semitoni di luna, via d’istinto col blues!

In onore dei tuoi nottambuli fraseggi d’amore…

Ai tuoi fossili simpatici

Alle tue manie di grazia

Al tuo camerino scarno

Al tuo cuore che sorregge

Ai tuoi vecchi cenci sciatti

Che si litigano la data…

Evviva te che scaraventi il mondo

Stai sull’onda di un’elettrica danza

Mentre pubblicamente…

Evviva te che amplifichi

I «Classici del cuore»

Che clima cercava nei «crescendo»

Sollevava i ragazzi dai guai!

Ti strenua nei passaggi polverosi

Che vorresti averla tutte coccole qua!

Ricordo le sue dita affusolate che piovevano giù

Dilaniante lirismo dei ragazzi più osé…

In onore dei tuoi nottambuli privati adulteri

Ai tuoi fossili simpatici

Alle tue manie di grazia

Al tuo camerino scarno

Al tuo cuore che sorregge…

Evviva te che scaraventi il mondo

Stai sull’onda di un’elettrica danza

Mentre pubblicamente…

Evviva te che amplifichi

I «Classici del cuore»

Перевод песни Penelope