I had a dream about you, baby
That everything was how we planned it
That shit’s a mystery I hate it
But I know that I know
Another time, another place
That parallels exist
You never told me why you had to cross the line
Another place and time, parallels exist
I never told you why I had to tell that lie
Another place and time, parallels exist
As soon as we get to the bedroom, nothing but passion
Flying and crashing, and it’s war
You want all my attention, never learning the lesson
A feeling so bittersweet, dangerous chemistry
Time always ticking, no way to take back everything that we said
Told me you loved me, well, why did you have to leave me the next day?
But I know that I know
Another time, another place
That parallels exist
You never told me why you had to cross the line
Another place and time, parallels exist
I never told you why I had to tell that lie
Another place and time, parallels exist
Another time, another place
Do we ever have a chance?
There’s no words that could explain
Why it has to be that way
You never told me why you had to cross the line
Another place and time, parallels exist
I never told you why I had to tell that lie
Another place and time, parallels exist
I had a dream about you, baby
And everything was how we planned it
Visions of misery I hated
But, I know that I know
Another time, another place
That parallels exist
Перевод песни Parallels
Мне приснился сон о тебе, детка,
Что все было так, как мы планировали.
Это тайна, которую я ненавижу,
Но я знаю, что знаю.
Другое время, другое место,
Которое существует.
Ты никогда не говорила мне, почему тебе пришлось переступить черту.
Другое место и время, существуют параллели.
Я никогда не говорил тебе, почему я должен был лгать.
Другое место и время, параллели существуют,
Как только мы добираемся до спальни, ничего, кроме страсти,
Летящей и разбивающейся, и это война.
Ты хочешь всего моего внимания, никогда не усвоить урок,
Такое горько-сладкое чувство, опасная химия.
Время всегда тикает, нет способа вернуть все, что мы сказали,
Сказав мне, что ты любишь меня, ну, почему ты должен был оставить меня на следующий день?
Но я знаю, что знаю.
Другое время, другое место,
Которое существует.
Ты никогда не говорила мне, почему тебе пришлось переступить черту.
Другое место и время, существуют параллели.
Я никогда не говорил тебе, почему я должен был лгать.
Другое место и время, существуют параллели.
Другое время, другое место.
У нас когда-нибудь был шанс?
Нет слов, которые могли бы объяснить,
Почему так должно быть,
Ты никогда не говорил мне, почему ты должен был пересечь черту.
Другое место и время, существуют параллели.
Я никогда не говорил тебе, почему я должен был лгать.
Другое место и время, существуют параллели.
Мне приснился сон о тебе, детка,
И все было так, как мы планировали.
Видения страданий, которые я ненавидел,
Но я знаю, что знаю.
Другое время, другое место,
Которое существует.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы