So insecure about what you say
You wear a smile moulded on your face
Hard to bend, not easy to break
But always looks fake
Makeup that makes your face orange not grey
Talk about love, but your words decay
You say you got it but your body aches
Cause you’re always fake
Pre-Chorus:
You say you want me but I
Don‘t believe it
Your words are different to
What you‘re feeling
Your plastic heart
You try to fix it
When it falls apart
Can’t even take a hit
So easy to break it
When you always fake it
Your plastic heart
Watch it fall apart
You lie to me, say you’re happy and all
When we know we are up against the wall
But you still act that «fake it, till you make it»
But we will never make it
Claim you want company, when you come home
Cause you can’t admit you’re scared you’ll die alone
Tell me to promise I’ll answer your call
But you never call
Pre-Chorus:
You say you want me but I
Don‘t believe it
Your words are different to
What you‘re feeling
Your plastic heart
You try to fix it
When it falls apart
Can’t even take a hit
So easy to break it
When you always fake it
Your plastic heart
Watch it fall apart
Bridge:
We’re unrecycleable
Faded and unusable
The house we built with plastic cards
Breaks in two and falls apart
Were unforgettable
How could you forget it all
You aren’t strong like wood or metal
Break into your plastic parts
Your plastic heart
You try to fix it
When it falls apart
Can’t even take a hit
So easy to break it
When you always fake it
Your plastic heart
Watch it fall apart
Перевод песни Plastic Heart
Так неуверенно в том, что ты говоришь,
Ты носишь улыбку, отлитую на твоем лице.
Трудно согнуться, нелегко сломаться,
Но всегда выглядит фальшивый
Макияж, который делает твое лицо оранжевым, а не серым,
Говорят о любви, но твои слова гниют.
Ты говоришь, что у тебя это есть, но твое тело болит,
Потому что ты всегда фальшивый
Распевка:
Ты говоришь, что хочешь меня, но я
Не верю в это.
Твои слова отличаются
От того, что ты чувствуешь,
Твое пластиковое сердце,
Которое ты пытаешься исправить,
Когда оно разваливается на части.
Я даже не могу принять удар.
Так легко сломать,
Когда ты всегда притворяешься.
Твое пластиковое сердце,
Смотри, Как оно разваливается.
Ты лжешь мне, говоришь, что счастлива, и все это, когда мы знаем, что мы стоим у стены, но ты все еще притворяешься, что " притворяешься, пока не добьешься», но мы никогда не сделаем этого, ты захочешь компании, когда вернешься домой, потому что ты не можешь признать, что боишься, что умрешь в одиночестве.
Скажи мне пообещать, что я отвечу на твой звонок,
Но ты никогда не звонишь.
Распевка:
Ты говоришь, что хочешь меня, но я
Не верю в это.
Твои слова отличаются
От того, что ты чувствуешь,
Твое пластиковое сердце,
Которое ты пытаешься исправить,
Когда оно разваливается на части.
Я даже не могу принять удар.
Так легко сломать,
Когда ты всегда притворяешься.
Твое пластиковое сердце,
Смотри, Как оно разваливается.
Бридж:
Мы неуязвимы,
Выцветшие и непригодные для использования.
Дом, который мы построили с пластиковыми картами,
Разрывается надвое и разваливается
На части, были незабываемы.
Как ты мог забыть все это?
Ты не силен, как дерево или металл,
Врываешься в свои пластиковые части,
Твое пластиковое сердце,
Ты пытаешься исправить его,
Когда оно разваливается на части.
Я даже не могу принять удар.
Так легко сломать,
Когда ты всегда притворяешься.
Твое пластиковое сердце,
Смотри, Как оно разваливается.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы