Quise beber de un trago toda mi tristeza
Y me emborrache de llanto y de dolor
Quise juntar en nuestro amor todas las piezas
Y encontre un mundo de desilucion
Quise encender una chispa de esperanza
Sobre polvora mojada, nada puede estallar
Dime que no, que no fue amor
Que fue solo una cuartada, a nuestra soledad
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora mojada
Encima de la almohada de los dos
Hiciste que yo fuera tu dulce marioneta
Y saber que yo escribo mi guion
Quise al final encender la mecha
Sobre polvora mojada, todo se apagará
Dime que no, que no fue amor
Que fue solo una cuartada, a nuestra soledad
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora mojada
Encima de los dos
Dime que no, que no fue amor
Que fue solo una cuartada, a nuestra soledad
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora mojada
Solo polvora…
Podria estar aqui sentada ordenando los recuerdos
Y haciendo sombras con mis lagrimas
Ya estoy acostumbrada a sacudirme el dolor
Y volver a caminar sintiendo el corazon
Dime que no, que no fue amor
Que fue solo una cuartada, a nuestra soledad
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora mojada
Encima de los dos
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora, solo polvora, solo polvora
Dime que no, que no fue amor
Solo polvora mojada, polvora mojada
Dime que no, no, dime que no, dime que no
Polvora mojada, tuturutu tuturutu uyeee
Tuturutu, tuturutu, polvora mojada entre los dos. uyeee
Перевод песни Pólvora Mojada
Я хотел выпить из одного глотка всю свою печаль.
И я напиваюсь от плача и боли.
Я хотел собрать в нашей любви все кусочки,
И я нашел мир разочарования.
Я хотел зажечь искру надежды.
Над мокрой пылью ничто не может лопнуть.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Что это была всего лишь четверть, к нашему одиночеству.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только Влажная пыль
На подушке двух
Ты сделал меня своей милой марионеткой.
И знать, что я пишу свой сценарий.
Я хотел, наконец, зажечь фитиль.
Над мокрой пылью все погаснет.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Что это была всего лишь четверть, к нашему одиночеству.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только Влажная пыль
На вершине двух
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Что это была всего лишь четверть, к нашему одиночеству.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только Влажная пыль
Только пыль…
Я могла бы сидеть здесь и убирать воспоминания.
И делать тени с моими слезами,
Я уже привыкла стряхивать боль.
И снова ходить, чувствуя сердце,
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Что это была всего лишь четверть, к нашему одиночеству.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только Влажная пыль
На вершине двух
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только пыль, только пыль, только пыль.
Скажи мне, что нет, это была не любовь.
Только мокрая пыль, мокрая пыль.
Скажи мне, что нет, нет, скажи мне, что нет, скажи мне, что нет.
Человека мокрая, tuturutu tuturutu uyeee
Тутуруту, тутуруту, мокрая пыль между ними. uyeee
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы