Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Pretty Little Girl

Текст песни Pretty Little Girl (blink-182) с переводом

2012 язык: английский
319
0
4:20
0
Песня Pretty Little Girl группы blink-182 из альбома Dogs Eating Dogs была записана в 2012 году лейблом Tunecore, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
blink-182
альбом:
Dogs Eating Dogs
лейбл:
Tunecore
жанр:
Альтернатива

Nineteen, your eyes are glowing to my beating heart

Oh, it seems like it is fine as my hand is moving up your arm

And you never really know where it goes up until it starts

I got my eye on you

Whatcha gonna do

Day dream near a stream with the linear bites

Oh, I listen to the song on repeat from the other night

And I can’t picture you but I sure got the feeling right

What a crazy world

Pretty little girl

And we wake from the night in a bed with a bruise

And we’re laughing out loud over the craziest news

And you reached for my hand, I was scared in your room

We fell on the floor and we started to move

And your hands were like birds as they flew from the coop

Up my back they would climb just as I came unglued

She said

If you break my heart then I’ll change your mind

And I’ll do it again

If you play the part then I will play mine

And I’ll do it again

If we miss the mark if we hold on tight

We’ll be there to try it again

Nineteen as we roll across the bedroom floor

Your eyes they cannot lie as you’re dreaming of our future home

And the kids are growing up as you and I we are growing old

What a crazy world

Pretty little girl

In the rain with the drink from the back of the bar

I would raise up my voice, you would raise it up more

We’d forget that our lives being apart, it is hard

We’d thought we were close but it still feels far

Can we learn to get by if we learn to have scars

If we learn to forgive and accept who we are

You said

If you break my heart then I’ll change your mind

And I’ll do it again

If you play the part then I will play mine

And I’ll do it again

If we miss the mark if we hold on tight

We’ll be here to do it again

Wait a minute, hold up a second

Don’t leave me here with this feeling

Like I’m the one full of regret

Like I never did good for us both

Like you never did pull out that weapon

And stick that knife in my back

Was I supposed to accept it

When your words are like

More than just sticks and stones

Kinda like a bullet

A hollow tip that lodged in my bones

And I can’t just swallow it

My pride is more than all that I own

So I gotta give it away

And some of the times I’m all the way wrong

But can’t you see past me and see my fucked up home

That made me the meanest, the devil is just singing along

To the song I write til I’m alone at night

And I hang up the phone and bite my tongue

Cause I know that me and you is just only right but one one one one…

It’s a cry from the past, we have been through a lot

Every year has been great and a few have been tough

And your kids, they will reach for the stars up above

We’ll sit and relax as we’re cheering them on

The ropes to the light from the crib to the grave

We started alone, in the end we’re okay

You said

If you break my heart then I’ll change your mind

And I’ll do it again

If you play the part then I will play mine

And I’ll do it again

If we miss the mark if we hold on tight

We’ll be here to try it again

Перевод песни Pretty Little Girl

Девятнадцать, твои глаза горят в моем бьющемся сердце.

О, кажется, все в порядке, когда моя рука двигается вверх,

И ты никогда не знаешь, куда она поднимается, пока она не начнется.

Я положил на тебя глаз.

Что ты собираешься делать?

Дневной сон у ручья с линейными укусами.

О, я слушаю песню на повторе той ночью.

И я не могу представить тебя, но я уверен, что чувствую себя правильно.

Что за безумный мир!

Милая маленькая девочка, и мы просыпаемся с ночи в постели с синяком, и мы громко смеемся над самыми сумасшедшими новостями, и ты потянулась за моей рукой, я испугался в твоей комнате, мы упали на пол, и мы начали двигаться, и твои руки были как птицы, когда они летели из курятника вверх по моей спине, они поднимались, как только я пришел безлюдный.

Она сказала:

Если ты разобьешь мне сердце, тогда я передумаю,

И я сделаю это снова,

Если ты сыграешь свою роль, тогда я сыграю свою,

И я сделаю это снова.

Если мы упустим метку, если мы будем крепко держаться,

Мы будем там, чтобы попробовать еще раз,

Когда мы будем кататься по полу спальни,

Твои глаза не могут лгать, когда ты мечтаешь о нашем будущем доме,

И дети растут, когда ты и я, мы стареем.

Что за безумный мир!

Милая маленькая девочка

Под дождем с напитком из задней части бара,

Я бы поднял свой голос, Ты бы поднял его еще больше.

Мы бы забыли, что наши жизни разлучены, это трудно,

Мы думали, что мы были близки, но это все еще кажется далеким.

Сможем ли мы научиться жить дальше, если научимся иметь шрамы,

Если научимся прощать и принимать то, кто мы есть?

Ты сказал,

Что если разобьешь мне сердце, я передумаю,

И я сделаю это снова,

Если ты сыграешь свою роль, тогда я сыграю свою,

И я сделаю это снова.

Если мы упустим метку, если мы будем держаться крепче,

Мы будем здесь, чтобы сделать это снова.

Подожди минутку, подожди секунду,

Не оставляй меня здесь с этим чувством,

Будто я один полон сожалений,

Будто я никогда не делал нам обоим

Ничего хорошего, как будто ты никогда не вытаскивал оружие

И вставлял нож мне в спину.

Должен ли я принять это,

Когда твои слова

Больше, чем просто палки и камни,

Как пуля,

Полый кончик, который застрял в моих костях,

И я не могу просто проглотить его?

Моя гордость больше, чем все, что у меня есть.

Так что я должен отдать его, и иногда я ошибаюсь, но разве ты не видишь мимо меня и не видишь, что мой чертов дом сделал меня самым подлым, дьявол просто подпевает песне, которую я пишу, пока я не останусь один ночью, и я вешаю трубку и кусаю язык, потому что я знаю, что мы с тобой только правы, но только один...

Это крик из прошлого, мы через многое прошли.

Каждый год был замечательным, и некоторые из них были жесткими,

И ваши дети, они будут тянуться к звездам наверху,

Мы будем сидеть и расслабляться, пока мы будем аплодировать им на

Веревках к свету от кроватки до могилы.

Мы начали в одиночестве, в конце концов, мы в порядке.

Ты сказал,

Что если разобьешь мне сердце, я передумаю,

И я сделаю это снова,

Если ты сыграешь свою роль, тогда я сыграю свою,

И я сделаю это снова.

Если мы упустим метку, если мы будем держаться крепче,

Мы будем здесь, чтобы попробовать еще раз.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Mutt
1999
Enema Of The State
Give Me One Good Reason
2001
Take Off Your Pants And Jacket
Roller Coaster
2001
Take Off Your Pants And Jacket
Story Of A Lonely Guy
2001
Take Off Your Pants And Jacket
The Rock Show
2001
Take Off Your Pants And Jacket
Anthem Part Two
2001
Take Off Your Pants And Jacket

Похожие треки

I'm in Love with a Girl
2015
Lucero
More Than This
2017
Christaux
Surreal
2017
Christaux
Recognize
2017
Christaux
Valleys
2018
Honors
You Snooze You Lose
2017
John Jacob Magistery
Surgery
2018
Cherophobiac
I Love LA
2018
Starcrawler
Vonnegut
2012
Sieben
No Ordinary Life
2012
Sieben
In a Train
2012
Sieben
All These People
2019
Everyday Dogs
Low
2019
TheCityIsOurs
This Is Our Time
2019
Wild

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Marilyn Manson Swans The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Therapy?
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования