Close your eyes, go to sleep
Some things are just what they seem to be
I don’t care for artful games
Never doubt just what you mean to me
I chased my heart out on my sleeve
There it stays to guess at who you want to be
And you may use it as you need
For what it’s worth, I think it is the best of me
Strangely wrought, but freely given
If you need it, have it all
And in time you’ll chase your demons off
You’ll run with the fire without burning out
And if all should fail, you know I’d be there still
I’m frail of heart, but I’m strong of will
These are the facts
Small things you might need to know some day
So let your mind wander for a while
You have the time
The strangest dreams may yet come alive
You’ll be all right
Where you go is not my business
But if I can, I’ll guide you home
And in time you’ll chase your demons off
You’ll run with the fire without burning out
If you fall, if you fail, you know I’ll be there still
I may be frail of heart, but I’m strong of will
These are the facts
Small things you might need to know some day
There’s a minute in each hour when the thought is hard to hold
There’s a hollow right at my doorstep where the draft is bittercold
And the pitfalls are too many and too close
Some things are inconvenient to know
That’s how it goes
These are the facts
Small things you might need to know some day
If your world should come apart
You might need to know some day
Перевод песни Pitfalls
Закрой глаза, Иди спать,
Некоторые вещи такие, какими кажутся.
Мне плевать на коварные игры,
Никогда не сомневайся, что ты значишь для меня.
Я выследил свое сердце на рукаве.
Там остается гадать, кем ты хочешь быть,
И ты можешь использовать его, как тебе нужно,
Чтобы оно того стоило, я думаю, это лучшее из меня.
Странно нанесенный, но свободно отданный.
Если тебе это нужно, возьми все.
И со временем ты будешь гнаться за своими демонами,
Ты будешь бежать с огнем, не сгорая.
И если все потерпит неудачу, ты знаешь, я все равно буду там,
Я слаба сердцем, но я сильна воли.
Это факты,
Мелочи, которые, возможно, когда-нибудь понадобится узнать.
Так пусть твой разум блуждает какое-то время.
У тебя есть время,
Когда самые странные мечты еще могут ожить.
Ты будешь в порядке,
Куда бы ты ни пошла, это не мое дело.
Но если я смогу, я отведу тебя домой,
И со временем ты прогонишь своих демонов,
Ты убежишь с огнем, не сгорая.
Если ты упадешь, если ты потерпишь неудачу, ты знаешь, что я все еще буду рядом.
Я могу быть слабым сердцем, но я силен волей.
Это факты,
Мелочи, которые, возможно, когда-нибудь понадобится узнать.
Есть минута в каждый час, когда мысль трудно удержать.
Прямо у моего порога есть пустота, где горький осадок,
И ловушки слишком много и слишком близко.
Некоторые вещи неудобны, чтобы знать,
Как это происходит.
Это факты,
Мелочи, которые вам, возможно, понадобится знать, когда-нибудь,
Если ваш мир развалится,
Вам, возможно, понадобится знать, когда-нибудь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы