here we are now.
so small pretending feeling free.
and you can take just what you want from me.
and you can climb a thousand stairs.
keep tearing down the sun but remember we’ll soon be leaving.
we’ll soon be gone.
another day slips through my hands
and it’s getting cold here where I stand
as I’m trying to seize my disappearing time.
some will love you.
some may leave.
and some may own the satisfaction you achieve.
but we’ll all be dancing the night away.
all the angels led astray.
Lord forgive us.
what have we done?
another day slips through my hands
and it’s getting cold here where I stand
as I’m trying to seize my disappearing time
I really hope you get your piece your little cure
for your disease but you can’t ever stop the fleeing time…
in the glowing dark I’m waiting for that day.
to come.
to arise.
when we’re finally setting free.
a million tears of liquid stone.
breaking down breaking down breaking down.
to smash our pretended world of glass…
to make us whole again.
and all I feel is p a i n would like to change so much.
to make a difference.
get off this comet ride
to live right here right now.
so hard to watch and swallow.
who’s right and who’s to follow?
don’t leave me here to fade.
to fall asleep again…
Перевод песни Pain
вот и мы здесь.
так мало притворяться, что чувствуешь себя свободным.
и ты можешь забрать у меня все, что хочешь.
и ты можешь подняться по тысяче лестниц.
продолжай сносить солнце, но помни, что скоро мы уйдем.
мы скоро уйдем.
еще один день ускользает из моих рук,
и мне становится холодно здесь, где я стою,
пытаясь ухватиться за свое исчезающее время.
некоторые будут любить тебя.
некоторые могут уйти.
и некоторые могут владеть тем, чего ты достигаешь.
но мы все будем танцевать всю ночь напролет.
все ангелы сбились с пути.
Господи, прости нас.
что мы наделали?
еще один день ускользает из моих рук,
и мне становится холодно здесь, где я стою,
пытаясь захватить мое исчезающее время.
Я очень надеюсь, что ты получишь свою частичку своего маленького лекарства
от своей болезни, но ты никогда не сможешь остановить время бегства ...
в сияющей темноте я жду этого дня.
прийти.
чтобы восстать.
когда мы наконец освободимся.
миллион слез жидкого камня.
разрушение, разрушение, разрушение, разрушение.
чтобы разбить наш притворный Мир стекла...
чтобы снова сделать нас целыми.
и все, что я чувствую-это то, что я хотел бы так сильно измениться.
чтобы что-то изменить.
сойди с этой кометы,
чтобы жить прямо здесь и сейчас.
так тяжело смотреть и глотать.
кто прав, а кто последует за тобой?
не оставляй меня здесь умирать.
чтобы снова уснуть...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы