I heard your footsteps to the door
Your walk was all I had to know
I forgot how patiently you wait for me
And how long I made you wait
So do I stay here, or am I lost?
Is there something better where I’m not?
Am I prisoner to myself?
Or am I chained down by something else?
And can you really ever tell
Your smile is all I want to see
But I know behind the door there is nothing
If I could tell you what you asked me
I’d say I miss you, so does Sunny
And I pray please take the pain away
So do I stay here, or am I lost?
Is there something better where I’m not?
Am I an outcast, without a home?
We were never meant to be on our own
A time to grieve, a time to smile
Well I was angry for a while
But now I pray, please take the pain away
So do I stay here, or am I lost?
Is there something better where I’m not?
Am I a prisoner left to wander all alone?
We were never meant to be on our own?
We’ve all got death in our bones
We’ve all got death in our bones
Перевод песни Periwinkle
Я слышал твои шаги к двери,
Твоя походка была всем, что я должен был знать.
Я забыла, как терпеливо ты ждешь меня,
И как долго я заставляла тебя ждать.
Так я останусь здесь или потеряюсь?
Есть ли что-то лучше там, где меня нет?
Неужели я сам себе пленник?
Или я прикован чем-то другим?
И ты действительно можешь сказать?
Твоя улыбка-это все, что я хочу увидеть,
Но я знаю, что за дверью ничего нет.
Если бы я мог сказать тебе, о чем ты меня просила,
Я бы сказал, что скучаю по тебе, так же как и Санни,
И я молюсь, пожалуйста, забери боль.
Так я останусь здесь или потеряюсь?
Есть ли что-то лучше там, где меня нет?
Неужели я изгой без дома?
Нам никогда не суждено было
Быть одному, время скорби, время улыбаться.
Что ж, я был зол какое-то время,
Но теперь я молюсь, пожалуйста, забери боль.
Так я останусь здесь или потеряюсь?
Есть ли что-то лучше там, где меня нет?
Неужели я остался в плену, чтобы бродить в полном одиночестве?
Нам никогда не суждено было быть одному?
У всех нас есть смерть в наших костях,
У всех нас есть смерть в наших костях.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы