In the middle of the night when everyone’s sleeping
Once the bands have died down
And our brothers and our sisters have gone
I feel the shaking in my sides, conscious and familiar
I pace some unfamiliar street
Until I pass out or calm down enough
And I can’t tell you how desperate some times have gotten
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, hold on Maria
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, I’m coming home
Hold on, hold on, hold on, hold on, I nearly lost you
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, I’m coming home
And in the middle of the day when the heat keeps on rising
The fear of sickness or breakdown or infidelity
Makes its rounds
And in the drag of the late afternoon settling in to evening
Well, that I just can’t describe with a dry eye or American words
And I can’t tell you how many times I just want to lie down
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, hold on Maria
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, I’m coming home
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, I nearly lost you
Hold on, hold on, hold on, hold on, I’m coming home
You and your high-top sneakers and your sailor tattoos
And your old fifty-five that you drove through the roof
Of the sky up above these indifferent stars
While you just kept coming apart
Hold on, hold on, hold on!
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, hold on Maria
You gotta just Hold on, hold on, hold on, hold on, I’m coming home
These records and these bands and electric guitars really matter
To these hands and these arms and this tired Irish heart made of stone
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on
You gotta just hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on
Перевод песни Placeholder
Посреди ночи, когда все спят,
Когда группы умирают,
А наши братья и сестры уходят.
Я чувствую дрожь в своих боках, сознательный и знакомый, я иду по какой-то незнакомой улице, пока не отключусь или не успокоюсь достаточно, и я не могу сказать тебе, как отчаянно иногда бывает, ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, держать Марию, ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, я возвращаюсь домой.
Держись, держись, держись, держись, я почти потерял тебя,
Ты должен просто держаться, держись, держись, держись, я возвращаюсь домой.
И в середине дня, когда жара продолжает подниматься.
Страх перед болезнью или срывом или неверностью
Делает свои раунды
И в тягость позднего дня оседает до вечера.
Что я просто не могу описать сухим глазом или американскими словами,
И я не могу сказать тебе, сколько раз я просто хочу лечь,
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, держаться за Марию,
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, я возвращаюсь домой.
Ты просто держись, держись, держись, держись, я почти потерял тебя.
Держись, держись, держись, держись, я возвращаюсь домой.
Ты и твои кроссовки с высоким верхом, и твои матросские татуировки,
И твои старые пятьдесят пять, что ты проехал по крыше
Неба над этими безразличными звездами,
В то время как ты просто продолжал отрываться.
Держись, держись, держись!
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, держать Марию,
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, я возвращаюсь домой.
Эти пластинки, эти группы и электрогитары действительно важны
Для этих рук, этих рук и этого усталого ирландского каменного сердца.
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться,
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться,
Ты должен просто держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться, держаться,
Держаться, держаться, держаться, держаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы