i been working these bone dry fields all day
while she stays on my mind
since she left in '86
nothing’s worked out right
she married a man with some bottom land
moved just down the road
i hear he’s afraid he’s losing her
and i’m afraid we won’t
chorus:
one man’s praying for sunshine
one man’s praying for rain
that man’s trying to keep her love
this man needs her back again
what we want is differnt
but what we need’s the same
yeah one man’s praying for sunshine
if i’d only loved her right
she never would’ve left
and i wouldn’t be here wishing
she was leaving someone else
i don’t even know the man
or mean him any harm
all i want is what i had
back here in my arms
one man’s praying for sunshine
one man’s praying for rain
that man’s trying to keep her love
this man needs her back again
what we want is differnt
but what we need’s the same
yeah one man’s praying for sunshine
one man’s praying for rain
Перевод песни Praying for Rain
я работал на этих костяных полях весь день,
пока она была в моих мыслях
с тех пор, как она ушла в 86-
м, ничего не получилось.
она вышла замуж за человека с какой-то низшей землей,
двигавшегося по дороге,
я слышал, он боится, что потеряет ее,
и я боюсь, что мы не будем.
припев:
один молится о солнечном свете.
один человек молится о дожде,
этот человек пытается сохранить ее любовь,
этот человек снова нуждается в ней,
то, что мы хотим, - это разные
вещи, но то, что нам нужно, то же самое.
да, один человек молится о солнечном
свете, если бы я только любил ее правильно.
она никогда бы не ушла,
и я бы не был здесь, желая,
чтобы она бросила кого-то другого.
я даже не знаю этого человека
и не имею в виду его вреда,
все, что я хочу, - это то, что у меня было
здесь, в моих объятиях,
один человек молится о солнечном свете.
один человек молится о дожде,
этот человек пытается сохранить ее любовь,
этот человек снова нуждается в ней,
то, что мы хотим, - это разные
вещи, но то, что нам нужно, то же самое.
да, один человек молится о солнечном свете.
один человек молится о дожде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы