Tous les jours au quartier/
Avec tes alliés/
Le pere Noël ne vous ramène que des problèmes par milliers/
Y’a peu de Happy end/
T'échangerais ta vie et/
Ces civieres, ces bâtiments pour des transats, des Palmier/
Mais T’es dans le piege, t’es dans le piège/
T’as pas l’espèce pour toutes les choses qui te plaisent/
T’es né dans le piege, tu vas crever dans le piege/
Quand t’ouvres la boite aux lettres, T’es dans le piege/
Quand y’a plus d’papier/
Tu remplpis le barillet/
Tu veux plus voir la Mama prendre le bus, les escaliers/
Coke dans le sablier/
Sang sur le tablier/
Tu vois midi à ta porte, y’a des keufs sur le palier/
T’es dans le piege, t’es dans le piège/
C’est Mary jane qui t'élève, affalé dans le siège/
Même après tous ces verres, tous ces bouchons de liège/
En guettant le ciel, tu sais que t’es dans le piege/
T’eteins ton telephone
T’as plus l’temps pour les autres/
Tu n’as du reseau
Que pour ton reseau/
Un appel qui rentre
Un kilo qui sort (t'es dans l’piege)/
Dans la méfiance
Tout est eau qui dort (t'es dans l’piege)/
Dans le piège (x16)
T’es dans son piège/
Il te frappe il te frappe
Et tu l’aimes plus que tu t’aimes toi/
T’es dans son piège/
Il te trompe il te trompe
Tu comprends pas qu’il se fout de toi/
J’ai l’esprit focus ma belle
Je parle ni d’centimes, ni de sentiments/
Avec moi dans le piège
Elle ne dit rien même quand elle sent qu’j’lui mens/
On s’aime, on s’habitue et puis on se trompe/
On se rend des coups et plus vraiment des comptes/
Plus de resto, plus d’ciné, et plus de roses/
Je crois qu’j’suis tombé dans le piège d’une autre/
Je l’ai dans la tête et dans les veines/
J’suis dans son piège/
J’suis Assez indécis je sais/
Assez de ces prises de tête/
Le système
Me tape sur le système
Et t’es la à me demander si je t’aime/
Doit on se quitter ou faire avec?/
Pour oublier je fais la fête/
A mon réveil tu fais la tête/
On s’fait de la peine
Parc’qu’on est dans le piège/
On est dans le piège (x3)
Rêves de gosses?/
Pff faut que tu te lèves et bosse/
Ils aiment te voir avec de maigres poches/
Ils t’font croire qu’tu seras jamais le boss/
On a pas fait vos grandes écoles
On a pas eu de maîtres, on s' dépasse nous même/
A force de s’faire bloquer les portes
On se laisse aspirer et
Tout ça nous mène
Dans le piège/
La vie nous a pris plus qu’elle nous a appris/
Meurs pour ta patrie, je mourrais pour ma famille/
Tous entre chats gris, alors on vit la nuit/
Negro est né dans le piège
Negro va crever dans le piège/
On se donne rdv tout la haut/
J’ai vu notre sang sur leurs drapeaux/
J’leur ai parlé d' la taille de mes rêves/
Ils m’ont parlé de la couleur de ma peau/
J’suis dans l’piege/
En attendant de se brûler les ailes/
Ou que le ciel nous vienne en aide/
On va s’aimer dans le piège
On va saigner dans le piège/
Coke dans le sablier, sang sur le tablier/
Cherche le papier, fuis le quartier/
Evite le barillet/
Problèmes par milliers, rêves de Happy End/
Coke dans le sablier, sang sur le tablier/
Sous les Palmiers, Fuis le quartier/
Перевод песни Piège
Каждый день в районе/
Со своими союзниками/
Рождество отца приносит вам только тысячи проблем/
Хеппи-энд./
Выменял бы свою жизнь и/
Эти сивьеры, эти здания для шезлонгов, пальмы/
Но ты в пике, ты в ловушке./
У тебя нет вида на все, что тебе нравится./
Ты родился в пьедестале, ты сдохнешь в пьедестале./
Когда ты открываешь почтовый ящик, ты находишься в комнате./
Когда кончится бумага/
Ты заполняешь бочку./
Хочешь увидеть Мама автобус, лестницы/
Кокс в песочных часах/
Кровь на фартуке/
Ты видишь полдень у своей двери, на лестничной площадке есть кексы. /
Ты в ловушке, ты в ловушке./
Это Мэри Джейн поднимает тебя, откинувшись на сиденье./
Даже после всех этих стаканов, всех этих пробковых пробок/
Глядя на небо, ты знаешь, что ты в пьедестале/
Выключи телефон.
У тебя больше нет времени на других./
У тебя нет сети
Что для твоей сети/
Звонок, который возвращается
Килограмм, который выходит (ты в пьедестале)/
В недоверии
Все это вода, которая спит (ты в пьедестале)/
В ловушке (x16)
Ты в его ловушке./
Он бьет тебя, он бьет тебя.
И ты любишь его больше, чем любишь себя/
Ты в его ловушке./
Он обманывает тебя, он обманывает тебя.
Ты не понимаешь, что он на тебя наплевал./
У меня есть фокус ума, моя красавица
Я говорю ни о грош, ни о чувствах/
Со мной в ловушке
Она ничего не говорит, даже когда чувствует, что я ей ЛГУ./
Мы любим друг друга, привыкаем, а потом ошибаемся./
Мы сдаемся ударам и тем более по-настоящему счетам/
Больше никаких ресторанов, никаких кинотеатров и никаких роз./
Кажется, я попал в чужую ловушку./
У меня это в голове и в жилах/
Я в его ловушке./
Я довольно нерешителен, я знаю/
Хватит этих головных уборов/
Система
Набирает меня в системе
И ты спрашиваешь, люблю ли я тебя/
Мы должны расстаться или что-то сделать?/
Чтобы забыть о вечеринке./
Когда я проснусь, ты сделаешь голову/
Было больно
Потому что мы в ловушке./
Мы в ловушке (x3)
Детские мечты?/
Пфф, вставай и работай./
Им нравится видеть тебя с тощими карманами./
Они заставляют тебя думать, что ты никогда не станешь боссом./
Мы не сделали ваши большие школы
У нас не было мастеров, мы превзошли самих себя./
- Громко крикнул он, запирая двери.
Мы позволяем себе сосать и
Все это ведет нас
В ловушке/
Жизнь отняла у нас больше, чем она научила нас/
Умри за Родину, я умру за семью/
Все между серыми кошками, так что мы живем по ночам/
Негр родился в ловушке
Негр сдохнет в ловушке./
Мы все встречаемся./
Я видел нашу кровь на их флагах./
Я рассказал им о размере моей мечты/
Они рассказали мне о цвете моей кожи/
Я в пьедестале./
В ожидании сжечь себе крылья/
Или пусть небо придет нам на помощь/
Мы будем любить друг друга в ловушке
Мы будем истекать кровью в ловушке./
Кокс в песочных часах, кровь на фартуке/
Ищи бумаги, беги по окрестностям./
Избегает ствола/
Проблемы тысячами, мечты о счастливом конце/
Кокс в песочных часах, кровь на фартуке/
Под пальмами бежит по окрестностям/
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы