Promettimi che un giorno andremo via lontani
E mentre dormo tu dimmelo con le mani
Che se poi non accade
A me che cosa importa?
A me rimangono le tue mani
Promettimi che un giorno resterai con me
Si torna dove anche senza luce si può stare
Che tanto noi eravamo abituati a stare bene e a illuminare
Io non so se chiederti di lasciarmi in pace
Se ogni volta che lo fai cade una stella
E poi questa vita va così
Se non hai desideri
E se hai, ma non come vuoi, soffri il doppio
Quindi adesso vai via da me
Tu vai via da me
Promettimi che tu non mi dirai bugie
E se poi non hai voglia, te ne devi andare
Promettimi che non mi resti a fianco
Per farmi stare meno male
Promettimi che tu non mi farai restare
Quando mi vedrai di notte soffocare
Dal desiderio di tenerti tra le braccia
Accontentarmi di una rapida carezza
Io non so se chiederti di lasciarmi in pace
Se ogni volta che lo fai cade una stella
E poi questa vita va così
Se non hai desideri
E se hai, ma non come vuoi, soffri il doppio
Quindi adesso vai via da me
Tu vai via da me
Promettimi che quando mi vedrai contento
Tu non mi guarderai fisso e potrò fidarmi
Di quelle tue espressioni malinconiche a momenti
E non terrai più nulla stretto tra i tuoi denti
Io non so se chiederti di lasciarmi in pace
Se ogni volta che lo fai cade una stella
E poi questa vita va così
Se non hai desideri
E se hai, ma non come vuoi, soffri il doppio
Quindi adesso vai via da me
Tu vai via da me
Перевод песни Promettimi
Обещай мне, что когда - нибудь мы уйдем далеко
А пока я сплю, ты скажи мне своими руками.
Что если тогда не произойдет
Какая мне разница?
У меня остаются твои руки
Пообещай мне, что когда-нибудь останешься со мной
Вы вернетесь туда, где даже без света вы можете стоять
Что так мы привыкли чувствовать себя хорошо и освещать
Я не знаю, попросить ли тебя оставить меня в покое
Если каждый раз, когда вы это делаете, падает звезда
И тогда эта жизнь идет так
Если у вас нет желаний
И если у вас есть, но не так, как вы хотите, вы страдаете в два раза больше
Так что теперь уходи от меня.
Ты уходи от меня.
Обещай, что не будешь мне врать.
И если тебе не хочется, ты должен уйти.
Обещай, что не будешь рядом со мной
Чтобы мне было меньше больно
Обещай, что ты не позволишь мне остаться.
Когда ты увидишь, как я задыхаюсь ночью
От желания держать тебя в объятиях
Довольствоваться быстрой лаской
Я не знаю, попросить ли тебя оставить меня в покое
Если каждый раз, когда вы это делаете, падает звезда
И тогда эта жизнь идет так
Если у вас нет желаний
И если у вас есть, но не так, как вы хотите, вы страдаете в два раза больше
Так что теперь уходи от меня.
Ты уходи от меня.
Обещай мне, что когда увидишь меня счастливым
Ты не будешь смотреть на меня, и я смогу доверять тебе
Из этих ваших меланхолических выражений в моменты
И вы больше ничего не будете держать в своих зубах
Я не знаю, попросить ли тебя оставить меня в покое
Если каждый раз, когда вы это делаете, падает звезда
И тогда эта жизнь идет так
Если у вас нет желаний
И если у вас есть, но не так, как вы хотите, вы страдаете в два раза больше
Так что теперь уходи от меня.
Ты уходи от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы