I’ve been a silent wheel of my own destruction
What could I expect if i never told them i never told myself
I had the oracle’s faith that if love could have me
You could be the one but the one would know me
You don’t know me at all
It took so long now something’s wrong with me
Why does hurting you make me feel good
I wish they knew what you do to me
You always win you’re the perfect one
You always have the last word, the hurtful one
You always win even when you’re wrong
I’ll wear the red letter A, any price that I pay
Couldn’t save the debt to myself you gave me
I owe it to the girls
All of the good memories find an expiration
In the way you talk to me condescension
Not worth it at all
It took so long now something’s wrong with me
Why does hurting you make me feel good
I wish they knew what you do to me
You always win you’re the perfect one
You always have the last word, the hurtful one
You always win even when you’re wrong
Bridge:
You need ego death not a new girlfriend
You say your mother called me a cliche
Now that I’m evil I can say you treat her the same way
Outro:
Why does hurting you make me feel good
I wish they knew how you spoke to me
You always think you’re the righteous one
You always said I’m the damaged one
You criticize then apologize, then you do it again
Why does hurting you make me feel good
Перевод песни Owe It 2 the Girls
Я был безмолвным колесом собственного разрушения.
Что бы я мог ожидать, если бы я никогда не говорил им, что никогда не говорил себе,
Что у меня есть вера оракула, что если любовь может иметь меня?
Ты могла бы быть единственной, но единственная знала бы меня,
Ты совсем меня не знаешь.
Это заняло так много времени, теперь со мной что-то не так.
Почему ты причиняешь мне боль, мне хорошо?
Хотел бы я, чтобы они знали, что ты делаешь со мной.
Ты всегда побеждаешь, ты идеальный.
У тебя всегда есть последнее слово, обидное.
Ты всегда побеждаешь, даже когда ошибаешься.
Я буду носить красную букву А, любую цену, которую я заплачу.
Я не мог сохранить долг перед собой, который ты дал мне,
Я должен это девушкам,
Все хорошие воспоминания находят истечение
В том, как ты говоришь со мной, снисходительность
Не стоит того.
Это заняло так много времени, теперь со мной что-то не так.
Почему ты причиняешь мне боль, мне хорошо?
Хотел бы я, чтобы они знали, что ты делаешь со мной.
Ты всегда побеждаешь, ты идеальный.
У тебя всегда есть последнее слово, обидное.
Ты всегда побеждаешь, даже когда ошибаешься.
Переход:
Тебе нужна смерть эго, а не новая девушка.
Ты говоришь, что твоя мать назвала меня клише,
Теперь, когда я злой, я могу сказать, что ты относишься к ней так же.
Концовка:
Почему ты причиняешь мне боль, мне хорошо?
Хотел бы я, чтобы они знали, как ты говорил со мной.
Ты всегда думаешь, что ты праведник.
Ты всегда говорила, что я испорченный,
Ты критикуешь, потом извиняешься, а потом делаешь это снова.
Почему ты причиняешь мне боль, мне хорошо?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы