Cursed
Wet snow interspersed with rain
Behind the pane, windowpane
Sunk in search of the prey
Sky hung oppressive and grey
Who would pray for those who had to fall out of nests this day
It seems like windows rise their bleared eyes up to the sky
Where the passing spirits fly,
One day they are all to gather
In the shades of night
Waiting on the other side,
Mourning side
Clouds are swirling around
The earth
Like heavy black shroud
Of stillbirth
Night is dimming the lights
To hide the darkness inside
My own mind
I guess I have to fall out of nest
This day
Windows rise their bleared eyes up to the sky
Where the passing spirits fly,
One day they are all to gather
In the shades of night
Waiting on the other side,
Mourning side
Перевод песни Out of Nest
Проклят ...
Мокрый снег перемежается с дождем.
За окном-оконное стекло.
Потоплен в поисках жертвы.
Небо повисло угнетающим и серым,
Кто будет молиться за тех, кому пришлось выпасть из гнезд, в этот день
Кажется, что окна поднимают свои истекающие кровью глаза к небу,
Где летят проходящие духи,
Однажды они все соберутся
В тени ночи,
Ожидая на другой стороне,
Скорбя.
Облака кружатся вокруг
Земли,
Как тяжелый черный саван
Мертворожденных.
Ночь приглушает свет,
Чтобы скрыть темноту внутри.
Мой собственный разум.
Думаю, мне придется выпасть из гнезда.
Этот день ...
Окна поднимают свои кровоточащие глаза к небу,
Где летают проходящие духи,
Однажды они все собираются
В тени ночи,
Ожидая на другой стороне,
Скорбя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы