Who give up on life, like a suicide;
Just turn out all the lights and then head outside;
Cause it was 15 miles to back of your mind;
Where the baritone sang, and the tenor died.
Just give up, alright, and try to feel alright;
We’ve been trying too hard, and getting nothing right;
Let the world fall apart, by the side of the road;
Everything falls apart, if it doesn’t explode.
But it dont, matter much, Angela;
You could be another one;
You could make me change my mind.
Oh we could give up, give up, give up, alright;
Let it all fall apart, till you feel alright;
Cmon and give up, give up, give up, alright;
But it would still be us, and we’d still be here tonight.
Everyone you loved, everyone you make;
Is a mixed up bundle of hope and regrets;
And the east coast blues are back for more;
Like a hungry ghost, scratching at your door.
And the highway light is for serious minds;
Measure your life in railroad ties;
You thought dropping out, was all it took;
But giving up is harder than it looks.
And it dont, matter much, Angela;
You could be another one;
You could make me change my mind.
Oh we could give up, give up, give up, alright;
Let it all fall apart, till you feel alright;
Cmon and give up, give up, give up, alright;
But it would still be us, and we’d still be here tonight.
The highway light is for, serious minds;
And you’re, breaking down, on the Georgia state line.
Cmon and give up, give up, give up, alright;
Let it all fall apart, till you feel alright;
Cmon and give up, give up, give up, alright;
But it would still be us, and we’d still be here tonight.
Перевод песни Our Lady of Route 80
Кто откажется от жизни, как самоубийца;
Просто выключи свет, а затем выйди наружу,
Потому что это было в 15 милях от твоего разума.
Где пел баритон и умер тенор.
Просто сдавайся, ладно, и постарайся чувствовать себя хорошо.
Мы слишком старались и ничего не исправляли.
Пусть мир развалится на обочине дороги,
Все развалится, если не взорвется.
Но это не имеет большого значения, Анжела.
Ты могла бы стать другой,
Ты могла бы заставить меня передумать.
О, мы могли бы сдаться, сдаться, сдаться, ладно.
Пусть все развалится на части, пока ты не почувствуешь себя хорошо.
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, ладно,
Но это все равно будем мы,и мы все равно будем здесь этой ночью.
Все, кого вы любили, все, кого вы делаете, -
Это смешанная связка надежды и сожалений,
И блюз восточного побережья вернулся за большим.
Как голодный призрак, царапающий твою дверь.
И свет шоссе для серьезных умов.
Измерь свою жизнь в железнодорожных узлах.
Ты думал, что бросить школу-это все, что нужно,
Но сдаваться сложнее, чем кажется.
И это не имеет большого значения, Анжела.
Ты могла бы стать другой,
Ты могла бы заставить меня передумать.
О, мы могли бы сдаться, сдаться, сдаться, ладно.
Пусть все развалится на части, пока ты не почувствуешь себя хорошо.
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, ладно,
Но это все равно будем мы,и мы все равно будем здесь этой ночью.
Свет шоссе-для серьезных умов,
И ты, ломаешься на линии штата Джорджия.
Давай, сдавайся, сдавайся, сдавайся, ладно?
Пусть все развалится на части, пока ты не почувствуешь себя хорошо.
Сдавайся, сдавайся, сдавайся, ладно,
Но это все равно будем мы,и мы все равно будем здесь этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы