In the sunken silhouette
Of your drunken pillow wet
From the teardrops that your sweet eyes
Are now churning
In the early morning light
On the curly fry you bite
That’s left behind by deadbeats
Undiscerning
When the party is through
And the people you knew
Have all dissolved to day jobs
That they’re spurning
If I fail in the end
Just to find me a friend
Beneath each flaming wreath
I’ve been upturning
I am soaking from the sun
I am joking with someone
I am hoping that our flowers are still burning
In the speckled melanin
That has freckled up your skin
A vivid new infinity I’m learning
In the markings of the rain
In a sparkling pattern plain
Bursting a refrain of hot returning
There’s a flame on your tongue
And a name still so unsung
Among the shitty wages that we’re earning
If our flowers appear
Still ablaze in a year
I won’t fear that the poverty’s concerning
I am soaking from the sun
I am joking with someone
I am hoping that our flowers are still burning
I am hoping that our flowers are still burning
Перевод песни Our Flowers Are Still Burning
В затонувшем силуэте
твоей пьяной подушки, мокрой
от слез, что твои сладкие глаза
теперь текут
ранним утренним светом,
на кудрявых мальках, которых ты кусаешь,
оставленных мертвецами, несведущими.
Когда вечеринка закончится,
И люди, которых ты знал,
Растворятся в повседневной работе,
Которую они отвергают.
Если я не смогу в конце концов
Найти себе друга
Под каждым пылающим венком.
Я поднимаюсь
Вверх, я впитываюсь от солнца.
Я шучу с кем-то.
Я надеюсь, что наши цветы все еще горят
В крапчатом меланине,
Который веснушает твою кожу,
Яркая новая бесконечность, которую я узнаю
В отметинах дождя
В сверкающем узоре, равнине,
Разрывающей припев горячего возвращения.
На твоем языке горит пламя,
И имя все еще так непривычно
Среди дерьмовой зарплаты, которую мы зарабатываем.
Если наши цветы все
Еще пылают через год.
Я не боюсь, что бедность касается.
Я впитываюсь от солнца.
Я шучу с кем-то.
Я надеюсь, что наши цветы все еще горят.
Я надеюсь, что наши цветы все еще горят.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы