Larmes,
c’est à vous que je parle
vous restez sur vos gardes, souvent
venez de temps en temps
larmes,
vous emcombrez mon âme
si vous baissiez les armes
tout serait moins blessant
larmes,
c’est vous que je réclame
votre orgueil me fait mal, plus fort
au dedans qu’au dehors
larmes,
ne tentez pas le diable
n’attendez pas le drame
pour soulager mon sort
allez coule,
vas-y sur mes joues roule,
essaie de noyer mon chagrin
coule
autant que je suis saoule,
d’avoir un coeur qui se retient
mes yeux regardent en face
je veux que rien ne passe
je ne suis pas de glace
au fond je pleure
femme
si j’ai séché mes larmes
c’est pour ne plus entendre, encore
tu pleures quand tu as tort
femme
mais d'égale à égal
je cache tel un trésor
la peine qui me dévore
tenir tête aux hommes
casser leurs axiomes
après les litanies
ces années d’infâmie
où nos tristesses
font nos faiblesses
avoir la force
d’oser les larmes qui…
coule
vas-y sur mes joues roule,
essaie de noyer mon chagrin
coule
autant que je suis saoule,
d’avoir un coeur qui se retient
mes yeux regardent en face
je veux que rien ne passe
je ne suis pas de glace
au fond je pleure
au fond j’ai peur…
femme
si j’ai séché mes larmes
c’est pour ne plus entendre, encore
tu pleures quand tu as tort
larmes,
vous encombrez mon âme
si vous baissiez les armes,
tout serait moins blessant.
(Merci à Cindy Brahier pour cettes paroles)
Перевод песни Oser Les Larmes
Слёзы,
я говорю с вами.
вы остаетесь настороже, часто
приходите время от времени
слёзы,
вы смущаете мою душу
если бы вы опустили оружие
все было бы менее обидно
слёзы,
я требую тебя.
ваша гордыня причиняет мне боль, сильнее
внутри, чем снаружи
слёзы,
не искушайте дьявола
не ждите драмы
чтобы облегчить мою участь
пойдите течет,
по щекам катится,
постарайся заглушить мое горе.
литой
насколько я пьяна,
иметь сдерживающее сердце
мои глаза смотрят
я хочу, чтобы ничто не проходило
я не лед
в глубине души я плачу
женщина
если я высохла слезами
чтобы больше не слышать, еще
ты плачешь, когда ошибаешься.
женщина
но от равных к равным
я скрываю, как сокровище
горе, пожирающее меня
держитесь за мужчин
разбить их аксиомы
после литаний
эти годы позора
где наши печальные
делают наши слабости
иметь силу
осмелиться на слезы, которые…
литой
по щекам катится,
постарайся заглушить мое горе.
литой
насколько я пьяна,
иметь сдерживающее сердце
мои глаза смотрят
я хочу, чтобы ничто не проходило
я не лед
в глубине души я плачу
в глубине души я боюсь…
женщина
если я высохла слезами
чтобы больше не слышать, еще
ты плачешь, когда ошибаешься.
слёзы,
вы загромождаете мою душу
если бы вы опустили оружие,
все было бы менее обидно.
(Спасибо Синди Брахье за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы