Текст песни Oppositional Defiant Disorder (David Rovics) с переводом

Алекс является членом моего звукозаписывающего лейбла

Подростка, хотя он присоединился к когда-либо порочной записи коллектива

И инди-музыки бизнес.

Что ж, его родители не любили такие повороты событий,

Поэтому они отправили пару головорезов,

Чтобы вернуть его в Юту, запереть его и накачать наркотиками,

Они говорят, что у него проблемы с властью,

Да, это то, что они утверждают,

И у их психиатрического анализа

Даже есть имя.

(Припев)

Оппозиционное Непокорное Расстройство.

Думаю, у меня тоже получилось.

Оппозиционное Непокорное Расстройство.

Он болен, как и ты.

Если ты думаешь, что Джордж Буш-идиот,

А Тони Блэр-лжец.

Если вы фантазируете о том, чтобы поджечь

Свой местный Wal-Mart,

Если вам не нравится том Броко,

И вы думаете, что он полон этого, и вы чувствуете, что спешите в сумочку для ударов Лимбо.

Может быть, было бы забавно ударить.

Если бомбардировка других стран

Заставляет тебя чувствовать себя потрясенной.

У тебя проблема,

И это то, что называется.

(Припев)

Если ты думаешь, что в школе скучно,

А твой учитель-дурак.

Если вам не нравится ваш конгрессмен,

И вы называете его корпоративным инструментом.

Если бы ты не стоял

И не пел, спаси королеву.

Если бы ты отказалась от гамбургеров

И съела рис и бобы.

У нас есть диагноз,

Независимо от того, согласны ли вы.

Просто делай то, что говорят тебе доктора,

И благодари Бога за психиатрию.

(Припев)