Текст песни Opening Up (Ce soir on danse) (Chromeo) с переводом

Да-да-да-да!

Малышка, ты заставляешь меня терять самообладание

С тех пор, как я начал с тобой.

Как будто ты заставил меня открыться.

Я думал, что буду Казановой

С тех пор, как мы с нуждающейся девушкой расстались,

Но теперь одинокие дни закончились,

Она вернулась, потому что она открыла меня (открылась, открылась).

Она заставляет меня плакать в кино.

Она заставляет меня звонить ей после школы.

Я не знаю, что на меня

нашло, потому что я не могу перестать вести себя, как дурак,

Когда я хочу этого,

Когда мне это нужно,

Когда мое сердце Бум - Бум-Бум.

Каждый раз, когда я чувствую это.

Я не могу назвать это,

Не могу жить без этого.

Скажи мне, какой номер набирать,

потому что я уже давно на взводе.

Она заставила меня открыться.

Да-да-да-да!

Малышка, ты заставляешь меня терять самообладание

С тех пор, как я начал с тобой.

Как будто ты заставил меня открыться.

Не принимай это как своего рода дисс,

Я пытаюсь быть автономным,

Но каждый раз, когда ты будешь скучать

По своему прикосновению, по твоему поцелую.

Я никогда не думал, что стану моногамным.

Думаю, это не миф.

У меня не будет никого из этих

Любовников, называющих

Себя "неназванными", Да-да-да.

Малышка, ты заставляешь меня терять самообладание

С тех пор, как я начал с тобой.

Как будто ты заставил меня открыться.