I remember the day, it was oh so sad
She was the sweetest dearest friend I ever had
She could talk to me almost anytime
And at the end of my day I felt fine
Her mother broke the news to my heart
She said they’re leaving and now I’m torn all apart
I think I’ll never forget that day
And for you girl this is all I have to say
Ooh la la, ooh la la, I cant, can’t get over you
I had a dream, me myself and I You were my girl and of course I was your guy
We were together forever in love for life
And now it don’t seem so very nice
Forever to me was short but sweet
You never let me down, you kept me on my feet
Now today all I have to say
Take it out girl and try to find a way
Ooh la la, ooh la la, I cant, can’t get over you
Log on to kill this message.
Believe it or not, I can’t get over you
You are my everything, what a dream come true
What I feel for you is really hard to explain
I’m in love girl, I’ll never feel the same
You and me can save our love
Well be together one day like hand in glove
All I have to say is I’ll wait forever and a day
Ooh la la, ooh la la, I cant, can’t get over you
Wait a minute, fellas, this has gotta be a dream
You know, I’m so used to seeing her every single day
My life will never be the same
I know it seems like we just met
And now she’s leaving
I’ll never find another girl like her
You think if we keep singing this song,
Shell hear it on the radio and come back?
Hey guys, I definitely think it’s worth a try
Ooh la la, ooh la la, I cant, can’t get over you
Перевод песни Ooh La La (I Can't Get Over You)
Я помню тот день, это было так грустно.
Она была самой милой, самой дорогой подругой в моей жизни.
Она могла говорить со мной почти в любое
Время, и в конце дня я чувствовал себя прекрасно.
Ее мать разбила весть моему сердцу.
Она сказала, что они уходят, и теперь я разрываюсь на части.
Думаю, я никогда не забуду тот день,
И для тебя, девочка, это все, что я должен сказать.
О-Ла-Ла, о-ла-ла, я не могу забыть тебя.
Мне приснился сон, мне самой и мне, Ты была моей девушкой, и, конечно, я был твоим парнем.
Мы были вместе вечно, любили друг друга всю жизнь,
И теперь мне кажется, что это не так уж и приятно,
Вечно мне было мало, но сладко,
Ты никогда не подводил меня, ты держал меня на ногах.
Теперь сегодня все, что я должен сказать.
Достань ее, девочка, и попробуй найти выход.
О-Ла-Ла, о-ла-ла, я не могу забыть тебя.
Войти, чтобы убить это сообщение.
Веришь или нет, я не могу забыть тебя.
Ты-все для меня, что мечта сбылась,
Что я чувствую к тебе, действительно трудно объяснить.
Я влюблен, девочка, я никогда не почувствую то же
Самое, ты и я можем спасти нашу любовь.
Что ж, когда-нибудь мы будем вместе, как в перчатке.
Все, что я должен сказать-я буду ждать вечно и целый день.
О-Ла-Ла, о-ла-ла, я не могу забыть тебя.
Погодите минутку, парни, это должно быть сон,
Знаете, я так привык видеть ее каждый день.
Моя жизнь никогда не будет прежней.
Я знаю, кажется, мы только что встретились.
И теперь она уходит,
Я никогда не найду такую девушку, как она.
Думаешь, если мы продолжим петь эту песню,
Шелл услышит ее по радио и вернется?
Эй, ребята, я определенно думаю, что стоит попробовать.
О-Ла-Ла, о-ла-ла, я не могу забыть тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы