I left my hometown one long summer evening
Went down to the station to catch me a train
Rode west through Missouri and into Wyoming
Headed out to California to stake a gold claim
I met her at Clancy’s the cause of my troubles
A woman with beauty for all men to see
She fed me rye whiskey and gave me a six gun
Said the fools do the digging, smart men work for me
There’s gold in the mountains, gold in the valleys
Gold in the rivers and gold in the sea
Fortunes are waiting for men to claim them
But only the heartaches are waiting for me
She gave me her favors, I gave her my sixgun
We cheated most all of the miners in town
And those who complained that she dealt from the bottom
Were challenged to draw and were quickly shot down
But I’m so tired of fighting for love on this woman
Notches on my guns are twenty and three
So I’m leaving my lover, the cause of my troubles
And only the heartaches are waiting for me
Перевод песни Only the Heartaches
Я покинул свой родной город одним долгим летним вечером,
Спустился на станцию, чтобы поймать поезд,
Ехал на запад через Миссури и в Вайоминг,
Направляясь в Калифорнию, чтобы сделать ставку на золото.
Я встретил ее в Клэнси-причина моих проблем,
Женщина с красотой для всех мужчин,
Она накормила меня ржаным виски и дала мне шесть пистолетов.
Говорят, дураки копают, а умники работают на меня.
Золото в горах, золото в долинах,
Золото в реках и золото в море,
Судьба ждет людей, чтобы забрать их,
Но меня ждут только страдания.
Она сделала мне одолжение, я отдал ей свое шестизарение.
Мы обманули большинство всех шахтеров в городе,
И те, кто жаловался, что она имела дело с самого дна,
Были брошены вызов, и их быстро сбили,
Но я так устал бороться за любовь, на этой женщине
Надрезы на моих ружьях двадцать и три.
Поэтому я покидаю свою возлюбленную, причина моих бед,
И только страдания ждут меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы